Razlika med vodnim in morskim

Aquatic vs Marine

Vodni in morski'¦ Ko ljudje naletijo na ti dve besedi, ju pogosto uporabljata zamenljivo, kar je splošno sprejemljivo. Vendar imata oba svoje razlike in vsak ima svojo ustrezno uporabo v angleškem jeziku.

Beseda "vodni" izvira iz indoevropske besede "aqua ali akwa", kar pomeni voda. V latinščini je „aquaticus“, v francoščini pa „aquatique“. Vsi derivati ​​imajo enak pomen, saj se vsi nanašajo na sestavljeno snov "voda".

Aquatic v sodobni angleščini, se šteje za pridevnik, ki pomeni rast ali življenje ali delovanje v vodi. Glede na njegove korenine in zgodnje izpeljave je očitno, da gre za splošen pojem brez natančne natančnosti, za katero vrsto vode "bodisi iz pipe, sveže, morske ali oceanske" ".

Aquatic se kot pridevnik pogosto uporablja za opis lastnosti ali značilnosti živih stvari, strojev ali dejavnosti, ki se nanašajo na njihovo delovanje ali vrsto obstoja, na primer vodnih živali, vodnih vozil ali vodnih športov. Beseda jedrnato ponazarja, da se takšne stvari živijo ali počnejo v vodi ali na njej.

Tehnično gledano izraz vodna obsega vse vrste vodnih teles. Vendar se v nekaterih primerih izraz "vodni" nanaša izključno na sladko vodo. Vodna voda zlasti v biologiji pomeni življenje v sladkovodnem okolju. Morje ali ocean bi imel drugačen izraz, da bi ga razlikoval od ostalih. Tako preidemo na drug izraz "" Marine ".

Beseda Marine izvira iz indoevropske besede "več", kar pomeni "morje". V latinščini je „marinus“, v srednji angleščini pa „marin“, v čemer ima isti pomen. Beseda se posebej nanaša na morje ali ocean in ne velja za nič drugega, kot so jezera, reke itd.

Izraz „morje“ kot pridevnik uporabljamo za opis, da določen organizem, stvar ali dejavnost deluje v ali na morju. Je specifičen. Ko govorimo o morski biologiji, to pomeni samo žive stvari v morju ali oceanu. Raziskovanje morja se bo nanašalo le na pomorske ali navtične zadeve.

Povzetek:

1. Vodna tehnično se nanaša na vse vrste vode, torej je splošna, morska pa se nanaša samo na morje ali na ocean.

2. Izraz "vodna" se zlasti v biologiji nanaša na sladko vodo, medtem ko se "morska" vedno nanaša na morje ali ocean. "Pomorstvo" je povezano tudi z navtičnimi zadevami.

3. Indoevropsko besedo izvora Aquatic pomeni "voda", morsko pa "morje".