Besede "preseči" in "pristop" se izgovarjata bolj ali manj na enak način in imata podobne korenine. Da bodo stvari še slabše, sta oba glagola. Vendar so njihovi pomeni različni, običajno se uporabljajo v različnih kontekstih in se navadno pojavljajo z različnimi besedami, zato jih je enostavno razločiti, ko so ti deli zapomnjeni.
Obe „presegata“ in „prihajata“ izhajata iz latinskega glagola „cedere“, kar pomeni „iti“, en čas pa „cedo“. „Preseči“ izvira iz kombinacije „cedo“ s predpono ex-, kar pomeni „naprej“. Povedano skupaj, „excedo“ pomeni „iti naprej“, „prehoditi mejo“ ali „prestopiti“.
„Accede“ je bil oblikovan tako, da je bil dodaten predpono, ki pomeni „na“, „proti“, ali „pri“, skupaj z „cedo“. Skupaj tvorita 'adcedo', napisan tudi 'accedo', kar med drugim pomeni 'pristopiti', 'pridružiti se', 'privoliti' ali 'prevzeti obveznost'. Obe besedi sta bili na koncu usvojeni v angleščino z različnimi črkovanji in izgovorjavami.
„Preseči“ pomeni, da je večji od določene meje. To je lahko tako dobro kot slabo. Na primer, nekaj bi se lahko izkazalo boljše od pričakovanega. V pozitivnih situacijah je to sinonim za 'preseči'.
"Presegli ste moja pričakovanja."
To bi lahko pomenilo tudi, da je prestopil mejo, ki je nekdo ne more ali ne sme iti mimo. To je pogosto sinonim za 'prekoračitev', čeprav ne v vseh situacijah.
"Vaše geslo ne sme presegati enaindvajset znakov."
Kot neprehodni glagol pomeni tisti, kjer ni predmeta ali kjer je subjekt tudi glagol, pomeni biti najboljši ali biti dober v nečem.
"Presegam, ko mi je dano dovolj prostora za delo."
"Accede" je beseda, ki se uporablja predvsem v formalnih situacijah. Številne opredelitve so tiste, ki se pojavijo le v situacijah, ki so pogosto povezane s poslovanjem ali politiko. Prvič, to lahko pomeni, da pristanete na predlog ali na stališče.
"Članom svoje stranke je svetoval, naj pristopijo k računu nasprotnika."
Drugič, lahko pomeni doseči določeno funkcijo ali prevzeti novo delovno mesto.
"Ko se je pridružila Kongresu, se je zaobljubila, da bo dala vse od sebe za ljudi svoje države."
Končno, v zvezi s prvo opredelitvijo lahko pomeni postati pogodbenica pogodbe ali druge oblike sporazuma.
"Pristop k obrambni pogodbi je pomenil, da imajo zaščito številnih drugih držav, če bi jih napadli."
Eden od načinov za ločevanje besed je z besedami okoli njih. Kadar se uporablja beseda „accede“, ji bo večino časa sledila beseda „to“. Nekatere starejše definicije nimajo 'do' po njem, vendar se danes ne uporabljajo pogosto in mnogi izmed današnjih uporabljajo to pravilo. Stavek 'presega' se v govoru redko pojavlja, tako da če za njim sledi 'do', potem bo skoraj vedno 'pristop'. Tudi za besedo "pristop" je kontekst dokaj omejen, saj se skoraj vedno uporablja v političnem ali drugem formalnem kontekstu. Medtem ko se 'presega' ne uporablja pogosto zunaj nastavljenih fraz, saj so zanjo pogostejši sinonimi, se uporablja več časa.
Če povzamem, „preseči“ pomeni prestopiti določeno mejo, naj bo to dobra ali slaba stvar. Beseda "pristop" pomeni, da se strinjate ali postanete pogodbenica sporazuma ali prevzamete funkcijo. Medtem ko se besede slišijo podobno in 'presegajo', se pogosteje uporabljajo, bo oseba najpogosteje k nečemu pristopila, zato skoraj vedno obstaja 'za'.