Razliko med odlogom in zamudo je lahko nekoliko težko določiti, saj sta odlaganje in zamuda dve besedi, ki ju pogosto zamenjujeta zaradi podobnosti v pomenu. Pravzaprav med njimi kažejo nekaj razlik, ko gre za njihove konotacije in pomene. Če nekdo govori o odlašanju z nečim, potem bo to počasi ali pozno. Postopek se nadaljuje. Ker pa gre počasi, boste morali počakati še več, da pridete do rezultata. Ko gre za besedo odloži, gre za odstranitev dogodka iz sedanjosti ali bližnje prihodnosti in njegovo nadaljnje napredovanje v prihodnosti. Tu se dejanje v današnjem času sploh ne dogaja. Počakati morate na prihodnji datum.
Beseda odložitev se uporablja v pomenu "vodenje dogodka pozneje", kot v stavku "turnir je prestavljen na maj". V tem stavku beseda "odloži" nakazuje, da je bil dogodek, in sicer turnir, v maj maj prestavljen na poznejši datum. V mnogih primerih se beseda odlog uporablja kot nasprotna beseda za 'napredovanje'.
Poleg tega je beseda odlog glagol in ima samostalniško obliko v besedi 'odlog'. Poglejte naslednje primere.
Predsednik je preložil sejo zaradi slabega vremenskega stanja.
Za preložitev volitev smo se seznanili iz novic z 8. ure.
V prvem stavku se uporablja beseda odlog. Ker je odlog glagol v tem stavku, prikazuje dejanje, ki ga izvaja ta stavek (predsednik). Tu se srečanje potisne naprej k prihodnjemu datumu v koledarju. V drugem stavku se uporablja beseda odlog. Odložitev je samostalnik. Kot samostalnik govori o dejanju, kako nekaj podati v prihodnost, ne da bi ga imel v sedanjosti ali bližnji prihodnosti.
"Predsednik je preložil sejo zaradi slabega vremena."
Po drugi strani beseda zamuda daje občutek, da si "vzamemo več časa, kot je dejansko potrebno", saj je v stavku "postopek odložil za dva tedna". Razumeli bi, da si je oseba vzela dva tedna več časa, da je zaključila postopek. Zamuda povzroči nekaj počasnega ali poznega. Zato traja več časa, kot je dejansko potrebno.
Beseda zamuda je samostalniška oblika, ki ima pridevniško obliko v besedi 'zamujati'. Tudi beseda delay se uporablja kot glagol. Zanimivo je, da besedi zamuda pogosto sledi predpostavka 's', kot v spodnjih stavkih.
Prihod vlaka se je zavlekel za 10 minut.
Odhod avtobusa se je zavlekel za eno uro.
V obeh zgoraj navedenih stavkih bi ugotovili, da je besedi zamuda sledil predpostavka "do". Kot lahko vidite, pa predloga sledi besedi zamuda zaradi dveh razlogov. Prvič, predlogu, ki mu sledi beseda zakasnitev, ko se uporablja kot glagol. Tudi za predlog, da sledi glagolski zamik, mora želeti navesti čas zamude. V nasprotnem primeru lahko preprosto navedete, da se je nekaj zavleklo in se ustavilo.
V nekaterih primerih besedi zamuda sledi predpostavka „od“ kot v stavku „prišlo je do 10 minut zamude“. V tem stavku besedi zamuda sledi predpostavka „od“. Tudi tukaj veljajo enaka pravila, kot je bilo ugotovljeno v zvezi z uporabo „od“ po zamudi.
"Odhod avtobusa se je zavlekel za eno uro."
• Beseda odlog se uporablja v pomenu "poznejše shranjevanje dogodka." Po drugi strani beseda zamuda daje občutek, da "vzamemo več časa, kot je dejansko potrebno." To je pomembna razlika med obema besedama.
• Beseda zamuda je samostalniška oblika, ki ima pridevniško obliko v besedi 'zamujati'. Beseda zamuda se uporablja tudi kot glagol. Po drugi strani je beseda odlog glagol in ima samostalniško obliko v besedi 'odlog'. To je še ena razlika med obema besedama.
• Včasih so predlogi z besedo zamuda in po njej. To pa se zgodi le, če se besedna beseda kot glagol uporablja kot besedo in želite navesti čas, do katerega je bilo neko dejanje počasno. Takšna običajna uporaba predloga ni povezana z besedo odlog. Morda boste morda morali uporabiti ustrezen predlog, odvisno od konteksta.
• Odložitev se običajno uporablja pri dogodkih. Zamuda se uporablja pri mnogih stvareh.
To sta razliki med dvema besedama odložiti in odložiti.
Vljudnost slik: