Razlika med hindujščino in nepalci

Hindi proti Nepalu

Hindujščina in nepalščina sta dva vidna jezika, ki ju govorita v južni Aziji. Hindi in nepalci sta si med seboj zelo podobni, vendar imata nekaj razlik.

Obe državi sta večjezični. Medtem ko na hindujščini govori približno 180 milijonov domorodcev, nepalci govori 13,9 milijona domorodcev. Nepalci ali nepalci govori 70 odstotkov ljudi v Nepalu, hindujščino pa govori samo 41 odstotkov prebivalcev Indije. Oba jezika govorita tako v Indiji, kot tudi v Nepalu. Po popisu leta 1991 je v Nepalu 489.578 govorcev hindujščine. Število prebivalcev nepalskih govorcev v Indiji je 2.500.000 po popisu leta 2001.

Hindujščina se govori predvsem v Republiki Indiji, nepalski pa je glavni jezik Zvezne demokratične republike Nepal. Hindujščina in nepalščina sta indoarijski jezik. Sledijo istemu scenariju, kot je scenarij Devanagari. Scenarij Devanagari, ki je splošno znan kot Nagari, je napisan od leve proti desni. Vrstni red črk, sestavljenih iz samoglasnikov in soglasnikov, je znan kot "varnamala", kar pomeni "roža cvetov." V Unicode Conventional je Devanagari sestavljen iz treh blokov. U + 0900-U + 097F obsega Devanagari, U + 1CD0-U + 1CFF obsega Devanagari Extended, U + A8E0-U + A8FF pa vedsko razširitev. Siva območja znotraj teh označujejo ne dodeljene vrednostne dejavnike.

Nepalski

Nepali je uradni jezik Zvezne demokratične republike Nepala. Prvotno se je imenoval Gorkhali, ki je bil kasneje spremenjen v nepalski, kar je prilagojeno iz besede Newari. Jezik ima tri glavna narečja, ki so vzhodno, zahodno in osrednje.

V Nepalu je skorajda zanemarljiva razlika med zvoki / s / in / sh /, / g /, / jure / in / f /. Tudi zvok "swah" in / ^ / sta enaka. Nepalski jezik nima člankov. Samostalniki so bodisi moško ali žensko. Nepali razlikuje med eksistencialno in dokončno funkcijo glagola »biti«. Na primer, "pānī ho?" pomeni "ali je to voda?" medtem ko "pānī cha?" pomeni "ali je kaj vode?" Uporablja tudi številske klasifikatorje kot v "tīnjanā mānche", kar pomeni "trije moški, ki kažejo na osebo." Ko govorimo o predmetu, kot je stol, imamo glagol "tīnva ā mec", kar pomeni "trije stoli."

Hindujščina

Hinduja je glavni in najbolj govoreni jezik Republike Indije, vendar za razliko od nepalščine ne uživa statusa državnega jezika. Hindi naj bi nastali v 4. stoletju. V izvirnem hindujstvu je bila uporabljena pisava Brahmi. Sedanja oblika, imenovana standardni hindujski jezik, uporablja skript Devanagari.

Tako kot nepalski ima tudi hindujski samostalnik moškega spola ali ženskega spola. Vendar pa nima nobene razlike med eksistencialno in dokončno funkcijo glagola »biti«.

Povzetek:

1. Nepali so nacionalni jezik Zvezne demokratične republike Nepala, medtem ko hinduščina ni nacionalni jezik nobene države.
2. Med slovnico obeh jezikov je veliko razlik.
3. Tudi fonemično se oba jezika razlikujeta.