Razlika med angleškim in avstralskim naglasom

Angleški vs avstralski naglas

Angleščina je najbolj razširjen jezik na svetu. Govorijo jo ljudje v državah, ki so bile pod Britanskim cesarstvom, vključno s Kanado, ZDA in Avstralijo.

Področja, kjer se govori kot prvi jezik, kažejo različne sorte poudarkov. Njihovi poudarki so pravzaprav del njihovega lokalnega narečja in imajo edinstvene značilnosti pri izgovorjavi, besedišču in slovnici.

Avstralski naglas

Prvi avstralski naseljenci so bili iz Velike Britanije, največ iz Irske in Londona. Nekaj ​​jih je bilo iz Škotske in Walesa ter drugih britanskih kolonij. Zlata navala 1850-ih je povabila več naseljencev iz različnih delov sveta, ki so v veliki meri vplivali na jezik.

Na avstralsko angleščino je začela vplivati ​​ameriška angleščina, ki je iz severnoameriške angleščine uvedla nove besede, črkovanja in navade. Bonzer, beseda, ki pomeni veliko, vrhunsko ali lepo, je pokvaritev ameriškega rudarskega izraza, bonanza.

Zaradi teh različnih vplivov imajo ljudje, rojeni v Avstraliji, izrazite poudarke in besedišče. Avstralija ima edinstven naglas in se razlikuje od svojega prvotnega britanskega ali angleškega poudarka.

Obstajajo tri glavne sorte govorjene avstralske angleščine. Te naglasne sorte odražajo družbeni razred ali izobrazbo posameznika.

Eden od njih je široki avstralski naglas, ki je prepoznaven, ker se uporablja v filmih in televiziji. Drug je splošni avstralski naglas, o katerem govori večina Avstralcev. Tretji je kultiviran avstralski naglas, ki je podoben britanski prejeti izgovorjavi.

Avstralski naglas je ne retorični naglas in je podoben južnoafriški in novozelandski angleščini. Odlikuje jo samoglasniška fonologija. Samoglasniki so razdeljeni na dve kategoriji, dolge in kratke samoglasnike.

Kratki samoglasniki imajo samo monoftong, ki ustreza lahkim samoglasnikom, ki se uporabljajo pri izgovorjavi, dolgi samoglasniki pa so sestavljeni iz monoftongov in diftongov in imajo napete samoglasnike.

Britanski ali angleški naglas

Britanski ali angleški naglas sledi prejeti izgovorjavi, imenovani tudi angleščina Oxford. To je sprejeta oblika izgovorjave, ki je pogost govor univerze Oxford.

Sledi standardni angleščini in domneva se, da temelji na poudarkih južne Anglije. Ima tri različne oblike; konservativca, ki se nanaša na tradicionalni naglas, ki je povezan s starejšimi govorci, general, ki je nevtralen, in napredni, ki se nanaša na naglas mlajše generacije.

Dolgi samoglasniki naglasa so rahlo diftongirani, še posebej 'i' in 'u'. Â Zaradi fonološkega procesa vpliva na dolžino samoglasnikov, kratki samoglasniki pa so lahko daljši ali krajši, odvisno od ozadja. Â Ima tudi trifone.

Povzetek

1. Avstralski naglas se odlikuje po samoglasju samoglasnikov, medtem ko ima britanski ali angleški naglas tako samoglasnik kot soglasnik.
2. Avstralski naglas je ne retoričen, medtem ko britanski ali angleški naglas tudi ni retoričen, kar pomeni, da se 'r' ne pojavi, če takoj ne sledi samoglasnik.
3. Avstralski naglas ima tri glavne sorte, britanski ali angleški naglas pa tri oblike.