Naglas in izgovorjava, čeprav sta tesno povezani besedi, se med njima razlikujeta, ko gre za njihov pomen. Vendar sta obe besedi pogosto zamenjeni kot besede, ki dajejo enak pomen. Ko gre za jezik, je po slovarju angleškega jezika v Oxfordu naglas "značilen način izgovarjanja jezika, zlasti tistega, ki je povezan z določeno državo, območjem ali družbenim slojem." Naglas se nanaša tudi na stres ali poudarek, ki ga je treba dati črki v določeni besedi. Po drugi strani pa je izgovarjava način, s katerim je treba besedo izraziti za boljše razumevanje le-te. To je glavna razlika med naglasom in izgovarjanjem.
Naglas je povezan z jezikom. Če imate naglas ali ne, ne škoduje načinu uporabe jezika. Akcent je večinoma povezan s poezijo. Pri pesniški sestavi z naglasom misliš na stres ali poudarek, ki ga je treba dati črki v določeni besedi. Nato je poudarek pomemben pri skladanju glasbe in poezije.
Akcent je vse o intonaciji. Če gre naglas narobe, gre tudi narobe. Zato to, kar govorite, običajno ni dobro sprejeto. Če pa imate močan britanski naglas, ameriški govornik morda ne bo razumel, kaj ste povedali takoj. Vendar to ne pomeni, da se izgovarjate narobe. Sčasoma bo ameriški poslušalec razumel, kako se beseda izgovori pravilno. Naglas se včasih nanaša na ton glasu.
Po drugi strani pa izgovorjava bolj govori o govoru jezika in artikulaciji. Jezik je opredeljen kot način izražanja misli s pomočjo artikuliranih zvokov. Zgibni zvoki iz definicije se nanašajo na izgovorjavo. Le če je izgovor določene besede pravilno narejen, poslušalec lahko razume njen smisel. V nasprotnem primeru morda ne bo mogel razumeti, kaj govorite. Izgovor je pomemben pri govoru.
Izgovor je vse o artikulaciji. Po drugi strani pa, če gre pri artikuliranju narobe, potem gre celotna izgovorjava narobe in oseba, ki je izgovorjena, ne more razumeti, kaj poskušate reči. Po drugi strani se izgovorjava nanaša na elokucijski vidik govora. To je razlog, zakaj se izgovarjanju daje velik pomen med tekmovanjem iz elokucije v šolah in na univerzah.
• Kadar gre za jezik, je naglas "značilen način izgovarjanja jezika, zlasti tistega, ki je povezan z določeno državo, območjem ali družbenim slojem."
• Naglas se nanaša tudi na stres ali poudarek, ki ga je treba dati črki v določeni besedi.
• Po drugi strani je izgovorjava način izražanja besede za boljše razumevanje le-te.
• Naglasje pomeni intonacijo, medtem ko izgovorjava pomeni artikulacijo.
• Če imate drugačen naglas, ne pomeni, da govorite jezik napačno. Če pa ne izgovarjate, saj naj bi bila beseda izgovorjena napačno, potem govorite jezik napačno.
To sta pomembni razliki med dvema besedama, ki sta pogosto zmedeni, in sicer naglas in izgovorjava.