„Polaganje zemlje“ in „laž dežele“ sta dva podobna izraza. Pomenijo isto stvar. Poleg besedila so največja razlika v regijah, o katerih govorijo.
„Laž“ in „laž“ sta obe besedi, ki sta običajno zmedeni. Te besede imajo številne druge pomene, vendar se v tem primeru nanašajo na dejanje počivanja na površini. Lay je prehodni glagol, kar pomeni, da se uporablja, ko se nekaj postavi v položaj počitka. "Laž" je neobčutljiva, kar pomeni, da se uporablja, ko opisuje stanje bivanja - na primer, ko nekaj leži na kavču - in ko se objekt, ki je ponavadi oseba, sam postavi. Lahko pomeni tudi stanje, v katerem nekaj obstaja. Vendar pa je 'laični' lahko tudi pretekli čas 'laži', pa tudi ločen glagol, kar je še en razlog, da se dva zmedeta.
Zaradi teh pomenov sta tako laž kot laž dobila pomen, ki se nanašata na topografijo. Na primer, "postavitev" je oblikovana iz besed "položi" in "zunaj", kar pomeni, kako je bilo nekaj postavljeno. To je mogoče skrajšati na samo besedo „ležati“. Beseda "laž" lahko pomeni način, kako se nekaj opusti. Še posebej pri golfu pomeni teren in pogoje, ki obdajajo žogo. To sta pomena, ki se uporabljata v besednih zvezah "ležati dežela" in "laž dežele".
Tako „polaganje zemlje“ pomeni, kako je bilo zemljišče postavljeno. "Laž dežele", če predpostavite, da ne govorite o neresnicah, ki so jih povedali politiki, pomeni državo, v kateri zemljišče obstaja, ali teren zemlje. Glede na to, da oba pomenita, kako obstaja zemljišče, je med uporabo ene ali druge slovnične razlike zelo malo, prav tako ni veliko razlik v načinu uporabe.
V teh stavkih sta tako dobesedni kot tudi figurativni pomen. Dobesedni pomen je, kako je zemljišče postavljeno ali postavljeno. Laž ali laž zemljišča bi bila dejanska topografija, ki jo najdemo na zemljišču, na primer pri izvidu območja.
Figurativno pomeni, kako deluje kateri koli aranžma, organizacija ali situacija. Če bi začeli delati v podjetju, ki ga še niste poznali, bi se želeli naučiti, kako vsi med seboj komunicirajo in če obstajajo kakršne koli pasti, ki se jim je treba izogniti. Nato bi porabili čas za spoznavanje podjetja in seznanjanje z njim. Tako dobiva laž ali laž zemlje v novi družbi.
Kot že omenjeno, ni veliko razlike v tem, kaj dejansko pomeni besedno zvezo. Vendar je veliko pogosteje videti „laž dežele“ v britanski angleščini in „ležanje dežele“ v drugih angleških oblikah, kot sta ameriška in oceanska. Zdi se, da ni razlage, zakaj sta se obe stavki razvili drugače. Ker pa je Anglija izvor jezika, je mogoče, da stavek izvira iz Združenega kraljestva in se ob vstopu spremeni ali da se je razširil v druge države in nato spremenil v britansko angleščino.
Če povzamem, „ležati“ pomeni nekaj položiti navzdol, medtem ko „ležati“ pomeni biti odložen ali biti na drugem predmetu. Obe se lahko sklicujeta na to, kako je na tleh postavljeno, ali v tistem, v katerem je. "Laž dežele" je najpogosteje angleško angleško besedno zvezo, medtem ko 'ležanje zemlje' lahko najdemo kjer koli drugje. Tudi s slovničnega vidika tehnično ni več pravilno, vendar so to področja, v katerih se stavki nahajajo.