Razlika med Jatijem in Varno

Jati proti Varni

Jati in Varna sta dve besedi, ki sta med študijem indijskega družbenega sistema zelo pomembni. To so klasifikacije tradicionalne indijske družbe, ki zmedejo številne ljudi, ki so zunanji, še posebej zahodnjaki, ko gredo za dobesedno prevajanje teh besed. Zahodni svet se zaveda kastnega sistema, ki je razširjen v Indiji, vendar delajo napako, ker tako Jati kot Varno obravnavata kot kasto posameznika, pri čemer oba izraza nista sinonima. Ta članek poskuša izpostaviti razlike med Jatijem in Varno v korist bralcev.

Jati in Varna igrata pomembno vlogo v hindujskem življenju. V starodavni Indiji je družba imela sistem klasifikacije, ki je bil znan kot Varna vyavastha ali sistem. Ta sistem Varna je društvo razdelil na 4 razrede, ki so bili naslednji.

• Brahmini, ki so bili duhovniški razred

• Ksatrije, ki so se zgodili v razredu bojevnikov

• Vaishyas, ki se je zgodil kot trgovec

• Šudraši, ki so bili služabniki ali delavci

Varna

Beseda Varna, ko jo prevedemo v hinduščino, dobesedno prevede v barvo. Vendar sistem Varna ni imel nobene zveze z barvo kože posameznika. Dejansko je bil sistem Varne zasnovan tako, da je človeka razvrščal na podlagi njegovih lastnosti ali značilnosti. Vendar pa se je sistem sčasoma razrodil in razvil v veliko maligni sistem kastov, ki ga vidimo še danes. Ta kastni sistem je pomenil, da človek nima možnosti povečanja mobilnosti v družbi in je ostal v kasti, v katero se je rodil.

Izvirni sistem Varne je bil zasnovan tako, da se harmonija in sodelovanje med ljudmi, ki živijo v družbi, in ljudmi v različnih Varnah niso vmešavali v življenje drug drugega za tekmovanje. Gniloba je postala, ko se je človek Varna odločil na podlagi njegovega rojstva in ne njegovih lastnosti.

Jati

Starodavni sistem Varne ni imel velikega pomena za družbeni red v družbi. Če je bil nekdo Brahmin, bi to drugim Varnasom lahko veliko pomenilo, toda znotraj njegove Varne je bil le še en posameznik brez identitete. Potreba po identiteti znotraj ene Varne je privedla do razvoja sistema Jati znotraj sistema Varna. Jati sistema v starodavni Indiji ni bilo in celo kitajski učenjak Hsuan Tsang v svojih spisih ni omenil ničesar. Dobesedni prevod besede Jati nam daje besedo rojstvo.

Jatis se je v Indiji razvil veliko pozneje, da bi odražal trgovino ali poklic določene skupnosti. Torej, medtem ko Gandhi prihaja iz Gandhe, kar pomeni vonj, je skupnost Gandhis tista, ki trguje s parfumi. Skupnost Dhobi je izhajala iz besede dhona, ki je pomela umivanje, in tako so Dhobis bili ljudje, ki so prali oblačila drugih ljudi. Tako je jati skupnost, ki se ukvarja z določenim poklicem ali trgovino. Ta sistem razvrščanja se je v sodobni Indiji nadaljeval do nedavnega, priimek osebe pa je bil dovolj, da so drugi vedeli o njegovem poklicu. Vendar s sodobnim izobraževalnim sistemom in brez diskriminacije države ta kastni sistem ali sistem Jati upada.

Kakšna je razlika med Jatijem in Varno?

• Jati je bil razdeljena skupnost indijskega družbenega reda, ki je bila na splošno razdeljena na štiri Varne.

• Varna je precej starejši sistem klasifikacije kot Jati.

• Jati je pomagal pri identifikaciji znotraj lastne Varne.

• Jati sistem klasifikacije se je degradiral v sodobni sistem kastov.