Will proti Shallu
Besedi "volja" in "bo" sta modalna glagola, ki se uporabljata za izražanje predlogov o prihodnosti. Običajno jih uporabljamo tako v angleškem kot v britanskem in ameriškem jeziku. Uporaba "bo", čeprav je že zastarela, trenutno pa se najpogosteje uporablja "volja".
Za izražanje ukaza se uporablja beseda „naj“, kar je obvezno, na primer v primeru predpisov in zakonov. Nakazuje odločenost in neizogibno kot v tem stavku: "Moral boš iti." Uporablja se za nujnost, obveznost in to, kar naj bi bilo. Nekateri priročniki določajo, da se "prvi" uporablja v prvi osebi za njen preprosti prihodnji čas. Na primer: "Odšel bom zjutraj, da se bom lahko vrnil zgodaj popoldne." Beseda "naj" izvira iz srednje angleške besede "shal", ki je prišla iz staro angleške besede "sceal", ki izhaja iz stare visokonemške besede "scal", ki pomeni "mora" ali "bi morala. ” Njegova prva znana uporaba je bila pred 12. stoletjem.
Beseda "will", na drugi strani, izvira iz stare angleške besede "wille" ali "wyllan", ki je podobna starem visokonemški besedi "wili", ki je bila izpeljana iz latinske besede "velle", kar pomeni " želeti "ali" volji. " Prvič je bil uporabljen pred 12. stoletjem.
Gre za pomožni glagol, ki se uporablja pri drugih glagolih, vendar nima konjugacij. Običajno se uporablja za drugo in tretjo osebo za preprosto prihodnost. Na primer: "Ne boš šel z njimi." "Prišel bo jutri." Označuje namero, pripravljenost, željo, običajno ravnanje ali težnjo ali zavrnitev. Primeri so naslednji stavki: (1) "Zjutraj bom šel v mesto." (Namera) (2) "Ne bo šel, tudi če ostane sam v hiši." (Zavrnitev)
Beseda „naj“ se uporablja za označevanje nečesa, kar je potrebno, medtem ko se beseda „volja“ uporablja za navedbo dejstva. "Volja" se uporablja tudi za označevanje nečesa navade ali nečesa pričakovanega, medtem ko se "da" uporablja pri obljubi, ukazu ali grožnji.
Pri uporabi obeh besed v vprašalnem stavku bi bila prava beseda tista, ki jo pričakujemo v odgovoru. Primeri: (1) "Ali gremo zdaj?" "Da, bomo." (2) "Jutri prideš zgodaj?" "Ja, bom."
Povzetek:
1. Beseda "volja" je modalni glagol, ki se uporablja v drugi in tretji osebi v svojem prihodnjem času, medtem ko je beseda "naj" tudi modalni glagol, ki se uporablja v prvi osebi v prihodnjem času.
2. Beseda "bo" ima močnejšo konotacijo kot beseda "volja."
3. Beseda "bo" se uporablja za označevanje nečesa, kar je potrebno, pri dajanju obljub, ukazov in groženj, medtem ko se beseda "volja" uporablja za označevanje namere ali nečesa, kar se pričakuje.
4. Beseda "naj" izvira iz stare angleške besede "sceal", medtem ko beseda "will" izvira iz stare angleške besede "wille."