Razlika med Loose in Lose

Loose proti Lose

Besedi "izgubiti" in "izgubiti" imata povsem različne pomene in različne izgovorjave. Vendar pa tujerodni angleški govorci pogosto zamenjujejo oba, ker imata podobne črkovanja in razlika v izgovorjavi ni zelo močna. Ta članek vam bo dal definicije "izgubiti" in "izgubiti", skupaj z nekaj vzorčnimi stavki in vodniki izgovorjave.

Loose je pridevnik izgovorjen / lu /s /, z dolgim ​​»oo« zvokom in mehkim »s«, skoraj kot nekateri »c« zvoki. Obstaja več definicij „ohlapno“; Tu je najpomembnejših v slovarju Oxford Advanced Learner's Dictionary:

„Ni trdno pritrjen tam, kjer bi moral biti; sposobni se ločiti od nečesa. "
„Niso povezani; ki ga ničesar ne zadržuje ali ne vsebuje. "

Dve zgornji definiciji sta si podobni. Primerjalna oblika je "ohlapnejša", vrhunska oblika pa "najšibkejša".
Kolokacije: „[biti] svoboden,„ [priti] svoboden “in„ [razbiti] ohlapen “.
Vzorčni stavki:
Jane rad nosi svoje lasje.
Gumb za vrata se je razrahljal; ne sme biti pritrjen zelo dobro.
Poglejte - Jimmy ima ohlapen zob!

"Se ne prilegajo tesno."
Nasprotno tej definiciji „ohlapno“ je „tesno“.
Vzorčni stavki:
Njena majica je zelo ohlapna; je shujšala?
Raje nosi ohlapne kavbojke.

Obstaja nekaj pogostih idiomatičnih stavkov z "ohlapno". To so:
"[Imeti] ohlapen jezik": nekdo "ima ohlapen jezik", če preveč govori o zasebnih zadevah.
„[Pustiti / rezati] ohlapno“ pomeni nekontrolirano izbruhniti ali se sprostiti. Najstniki bi se lahko »pustili na cedilu«, če bi se med tednom v šoli družili ob koncu tedna.

Medtem ko je svoboden pridevnik, je izguba glagol z oblikami izgubiti-izgubiti-izgubiti. Izgovarja se / luːz /. Opazite, da ima "izguba" enak dolg zvok "oo" kot "ohlapen", končni zvok pa je drugačen, žvečenje "z" in ne mehko "s". Oxfordski slovar za napredne učence ponuja nekaj ključnih definicij za "izgubiti":

[prehodni glagol] "biti v stanju najti nečesa / nekoga."

Sinonim za to opredelitev je "zavajati."
Kolokacije: "[izgubiti] nekaj / nekoga," [izgubiti se]. "
Vzorčni stavki:
Vedno se mi zdi, da izgubljam ključe.
Jane je na sejmu izgubila prijateljico.

[prehodni glagol] "imeti nekaj / nekoga odvzetega zaradi nesreče, ostarelosti, umiranja itd."
Kolokacije: "[izgubiti] neko službo," [izgubiti] nekaj / nekoga, "[izgubiti] svoje življenje" (umreti ali biti ubit).

Vzorčni stavki:
Jack je prejšnji teden izgubil službo; odpuščen je bil.
V vojni je življenje izgubilo milijone ljudi.

Ko se staram, ne želim izgubiti las.
[prehodni ali neprehodni glagol] “biti poražen; ne bi zmagal na natečaju, sodnem primeru, prepiru itd. "
Kolokacije: "[izgubiti] nekaj," [izgubiti] nekomu. "

Vzorčni stavki:
Nogometna reprezentanca je izgubila zaradi boljše ekipe.
Na podlagi anket bo kandidat verjetno izgubil volitve.

Kot lahko vidite, "izgubiti" in "izgubiti" imata različna pomena in dele govora ("izgubiti" je pridevnik in "izgubiti" je glagol). Tuje za angleške govorce je težko izgovorjava. "Ohlapne" rime z "los" in "gos". "Izgubi" rime z "izberi" in "blues". Če izgovarjate previdno, boste sčasoma začeli slišati razliko. Ne pozabite, da so besede napisane tudi drugače!