Pastor Paul Enenche
Ljudje se pogosto zmedejo, kako naj pokličejo vodjo svojih duhovnih dejavnosti - naj bo to »župnik« ali naj bo »častitljiv«? Večina privržencev cerkvene skupnosti pogosto zmoti izmenjavo teh dveh verskih naslovov, saj se zdi, da sta sinonima. To je popolnoma razumljivo, saj imata ti dve nalepki podobnosti. Upoštevajte pa, da imata "župnik" in "častitljivi" tudi nekaj razlik med njima.
Po slovarju je župnik opredeljen kot minister ali duhovnik, ki je odgovoren za cerkev. Lahko je tudi oseba, ki duhovno skrbi skupini vernikov. Po drugi strani se "velečasni" nanaša na naslov ali začetnico za vsakogar, ki je pripadnik duhovščine.
Tako župnik kot veleposestnik lahko vplivata na cerkev. Kot voditelji lahko nastopajo kot učitelji, zato jim lahko ponudijo priložnosti za nedeljske pridige in za otroke in odrasle študije o različnih naukih Biblije.
Poleg tega se od teh voditeljev pričakuje, da se bodo čim bolj predstavili kot vzornik skupnosti in dali primere, kako živeti življenje, osredotočeno na učenja Biblije. Prav tako so odgovorni za dejanja, namenjena uresničevanju in rasti cerkvenih pogledov, ciljev in načel.
Kot voditelji duhovne skupnosti so lahko svetovalci, ki svojim kongreganom dajejo zanesljive nasvete, odvisno od situacije - naj bo to težava moža in žene ali najstniške težave. Pastirji in častitniki bi morali biti hkrati hlapci in pomagati potrebnim in prikrajšanim s pomočjo zbiranja sredstev ali preprosto z besedami spodbude.
Kljub temu lahko razlike med župnikom in častitnikom poiščete s funkcijo teh nalepk, kadar so pritrjene na določeno ime.
"Pastor" je naslovljen na samostalnik ali natančneje na osebo - voditelja ali ministra cerkve. Po drugi strani je "spoštovani", v skladu s slovarjem, pridevnik, naslovljen na častno osebo, ki je vredna biti počaščena. Uporablja se kot naslov spoštovanja, ki se uporablja ali pripisuje imenu duhovnika ali verskega reda.
Velečasni Kuan Pui LEUNG William
"Pastor" je funkcija ali poklic, medtem ko je "častitljivi" častni naslov. Na primer, Smith cerkvenega ministra cerkve lahko imenujete "pastor Smith", če se sklicujete na njegov položaj vodje cerkve, lahko pa ga imenujete tudi "velečasni Smith", če ga nagovarjate s spoštovanjem in čast, enako kot "Spoštovani Smith." Če povzamemo, ga lahko imenujete "velečasni župnik Smith."
Celo nekatere verske skupine se sprašujejo, zakaj ljudje imenujejo svoje pastirje čaščenjem, ko celo Sveto pismo trdi, da se beseda „čaščenje“ uporablja samo enkrat:
Psalm 111: 9
„Odpuščal je svojim ljudem; večno je zapovedoval svojo zavezo. Njegovo ime je sveto in častitljivo. "
Toda ena teorija iz cerkve o uporabi "velečasnega" namesto "župnika" izvira in je bila široko uporabljena. Beseda „čaščenje“, omenjena v Bibliji, se nanaša na božje ime. Tako se v čast častiti pastorjem, ki so ena od oseb, ki so najbližje Bogu.
Vendar pa angleška slovnica ne upošteva uporabe besede „reverend“ kot samostojnega samostalnika, ne glede na to, ali je ednina ali množina, čeprav ga je mogoče sprejeti v neuradnih jezikih.
Povzetek:
1. "Pastor" je samostalnik. Župnik je minister ali duhovnik, ki je odgovoren za cerkev. Je oseba, ki nudi duhovno oskrbo številnim ljudem.
2. "Velečasni" je pridevnik. To je naslov, predponi pripadniku verskega reda. Nanaša se na značilnosti duhovščine.
3. Uporaba „reverend“ kot samostojnega samostalnika je neprimerna, čeprav je sprejeta v nekaterih neformalnih jezikovnih rabah.