Razlika med konvencijo in deklaracijo

Konvencija proti deklaraciji
 

Konvencija in deklaracija sta sicer dve besedi, ki ju nekateri ljudje mešata, da sta enaki, dve različni besedi, ki imata jasno razliko med njihovimi pomeni. Ko smo pozorni na svetovno prizorišče, se pri preučevanju mednarodnih odnosov široko uporabljata dva izraza konvencija in deklaracija. To ne pomeni, da se te besede uporabljajo le v mednarodnih raziskavah. Nasprotno, konvencija in deklaracija sta besedi, ki se uporabljata v številnih kontekstih, na primer v zvezi z vladami, družbo itd. Morda ste že slišali za različne deklaracije in konvencije, ki so jih posebej sprejeli Združeni narodi. Konvencija in deklaracija nista enaka in ju ni mogoče uporabljati zamenljivo. Najprej določimo ti dve besedi. Konvencijo lahko preprosto razumemo kot dogovor. V družbenem kontekstu je to lahko nenapisano, čeprav se ga držimo. Konvencija pa ima v bolj formalnem okolju, kot je mednarodno pravo, jasno opredeljen okvir. Po drugi strani pa se izjava nanaša na dogovorjeni dokument. Glavna razlika med konvencijo in deklaracijo je v tem, da čeprav je konvencija pravno zavezujoča, deklaracija ni. S pomočjo tega članka naj razberemo to pomembno razliko v luči mednarodnih študij.

Kaj je konvencija?

Konvencijo lahko razumemo kot sporazum med državami, da delujejo na določen način. Ko gledamo mednarodno prizorišče, lahko Združeni narodi dajo številne primere konvencij. Ko Generalna skupščina OZN sprejme določeno konvencijo, morajo države, ki ratificirajo sporazum, delovati po konvenciji. Če države nasprotujejo konvenciji, ima ZN jasno pravico do ukrepanja. Tu je nekaj primerov nekaterih znanih konvencij.

• Konvencija o otrokovih pravicah
• Konvencija o odpravi vseh oblik diskriminacije žensk
• Ženevska konvencija

Vzemimo Konvencijo o odpravi vseh oblik diskriminacije žensk. V skladu s to konvencijo, ki je bila izvedena leta 1981, se od držav članic zahteva, da sprejmejo ukrepe za preprečevanje diskriminacije žensk in tudi za boljše možnosti, da ženske dosežejo enakost.

V sociologiji se konvencija ali družabna konvencija nanaša na nenapisane običaje določene skupine ljudi v družbi. To so standardi vedenja, ki jih ljudje štejejo za ustrezne. Če posamezniki nasprotujejo družbenim konvencijam, so pogosto odtujeni od večine.

Kaj je deklaracija?

Deklaracijo lahko razumemo kot dokument, v katerem so se države dogovorile, da bodo ukrepale na določen način. Ključno razlikovanje med deklaracijo in konvencijo je, da v nasprotju s konvencijo, ki ima pravno veljavnost, izjava ne. Tu je nekaj primerov deklaracij.

Izjava ZN o pravicah staroselcev

Splošna deklaracija o človekovih pravicah

Čeprav imajo deklaracije pomembno vlogo na mednarodnem prizorišču, nekatere države kršijo standarde obnašanja; zlasti v primeru pravic staroselcev.

Kakšna je razlika med konvencijo in deklaracijo?

Opredelitve Konvencije in Izjave:

Konvencija: Konvencijo lahko razumemo kot dogovor med državami, da delujejo na določen način.

Izjava: Izjavo lahko razumemo kot dokument, ki navaja ustrezne standarde.

Značilnosti konvencije in izjave:

Pravna narava:

Konvencija: Konvencija je pravno zavezujoča.

Izjava: Izjava ni pravno zavezujoča.

Uspešnost ZN:

Konvencija: V primeru kršitve lahko ZN ukrepa proti državam članicam, če gre za konvencijo.

Izjava: V primeru kršitve ZN ne more ukrepati proti državam članicam, če gre za izjavo.

Vljudnost slik:

1. Generalna skupščina OZN Patrick Gruban (CC BY-SA 2.0)
2. Eleanor Roosevelt z angleško različico Splošne deklaracije človekovih pravic Združenih narodov prek Wikicommonsa (Public Domain)