Razlika med potrdilom o skrajšani in nepovezani zakonski zvezi

Skrajšano vs Nepovezano Potrdilo o zakonski zvezi

Ko se poročite v Južni Afriki, dobite potrdilo o sklenitvi zakonske zveze ali nepotrjeno zakonsko listino. Vrednost tako skrajšanih kot nepovezanih zakonskih zvez. Vendar imata tako skrajšani zakonski list kot nepotrjeno poročno listino med seboj veliko razlik. Lahko bi rekli, da en zakonski list ne more ustrezati namenu drugega poročnega lista.

Kadar govorimo o potrjenem zakonskem zakonskem listu, jih izda oddelek za notranje zadeve in se privzeto izdata parom. Potrdilo se parom takoj po poroki podeli takoj. To potrdilo o sklenitvi zakonske zveze je dovolj za pare, ki živijo v Južni Afriki; to je edino potrdilo, ki ga potrebujejo južnoafriški pari.

Po drugi strani pa potrdilo o nevezani zakonski zvezi, ki ga izda tudi oddelek za notranje zadeve, dobijo vsi pari, ki niso južnoafriški državljani, ali tistih, kjer eden od njih ni južnoafriški. Potrdila o sklenitvi zakonske zveze se izdajo tudi samo za posebne namene. Potrdilo se izda samo, če pari živijo zunaj države ali če pari načrtujejo obsežne oglede. To poročni list je potreben, če se pari želijo izseliti ali če želijo pridobiti kakšen tuji potni list. Še več, nepotrjena poročna lista ima žig "Apostille".

Čeprav tako skrajšani zakonski list kot nepotrjeno poročno listino vsebujeta vse osebne podatke, kot so ime, datum poroke, dokazilo o osebni izkaznici in druge ustrezne stvari, nepooblaščeni zakonski list vsebuje več informacij.

Če primerjamo dve poročni listini, se lahko nepotrjeno poročno listino imenuje kot končni dokaz zakonske zveze in to potrdilo je mogoče uporabiti v vseh okoliščinah.

Povzetek

1. Poročilo o skrajšani zakonski zvezi, ki ga izda služba za notranje zadeve, se parom privzeto izda.

2. Potrdilo o skrajšani zakonski zvezi je dovolj za pare, ki živijo v Južni Afriki; to je edino potrdilo, ki ga potrebujejo južnoafriški pari.

3. Potrdilo o skrajšani zakonski zvezi, ki ga izda tudi oddelek za notranje zadeve, se podeli vsem parom, ki niso južnoafriški državljani, ali tistim, kjer eden od njih ni južnoafriški.

4. Čeprav tako skrajšani zakonski list kot nepotrjeno poročno listino vsebujeta vse osebne podatke, kot so ime, datum poroke, dokazilo o osebni izkaznici in druge pomembne stvari, nepooblaščeni zakonski list vsebuje več informacij.