Ker je angleški jezik tako dinamičen jezik, se lahko uporaba in izmenjava besed in sinonimov zdi očitno tistim, ki jih uporabljajo. Vendar pa je lahko preprosto zelo liberalna uporaba besed in tega, kaj pomenijo. Razliko so lahko tudi majhni odtenki besed.
Ko razpravljate o razliki med "skriptom" in "zaslonom", je najbolje, da začnete s slovarskim pomenom vsake besede in nato vidite, kako se uporabljajo v vsakdanjem jeziku. Kadar besede postanejo jezik industrije, je pomembno tudi razumevanje, kako se uporabljajo v tej disciplini.
Začenši z besedo "scenarij", ima slovar Meriam-Webster enostavno in popolno opredelitev. [I] To je "pisna oblika filma, ki vsebuje tudi navodila, kako naj se igra in snema: scenarij filma. ". Ta slovar ima tudi definicijo kot "scenarij in pogosto snemanje navodil zgodbe, pripravljene za produkcijo filmov”.
Prav iz tega bomo sklepali, da je scenarij izraz, ki se izrecno uporablja v industriji filmov. Seveda se postavlja vprašanje, če to lahko vključuje tudi televizijsko vlogo. Preden gremo globlje, si oglejmo besedo "skript".
Po istem slovarju Meriam-Webster [ii] ima skript veliko širši pomen. Lahko pomeni karkoli od naslednjega: "nekaj je napisano, izvirni ali glavni instrument ali dokument, pisno besedilo odrske predstave, scenarija ali predvajanja; zlasti tisto, ki se uporablja pri proizvodnji ali izvedbi“. V to razpravo ne bomo vključevali dodatnih pomenov „natisnjene črke, ki spominjajo na rokopis, napisane znake ali načrt akcije. ". Tu se omenja samo.
Namenoma smo citirali slovarske definicije, da bi dobili jasnejši pomen, ki ni slišati. Torej lahko iz zgornje analize sklepamo, da je scenarij vedno scenarij, scenarij pa ni vedno scenarij. Ali to drži do uporabe teh besed v industriji? Pa ugotovimo.
Scenarij je večinoma za filme in televizijo. To bi bil scenarij filma ali TV produkcije, poleg režiserjevih zapiskov, poleg zgodbice tudi navodila za igralce. Zato si zamislite o scenariju kot scenariju z njegovimi dodatki.
Skript lahko ima različne metodologije oblikovanja. Vendar ima scenarij standardno obliko. [Iii] Poleg tega je scenarij izraz, ki se uporablja pred produkcijo filma ali filma, medtem ko se scenarij tehnično uporablja za produkcijo, saj vsebuje te dodatne informacije, kot so režiserjeve opombe, igralci ugotavljajo ipd. [iv]
Ker si ljudje običajno želijo nekoliko skrajšati stvari, se v resnici pred, med in po produkciji pogosteje navaja izraz "scenarij". Rezultat je izmenjava uporabe izrazov "skripti" in "scenarij".
Drug način za to je, da je "scenarij" vedno nekaj, kar je napisano z izrecnim namenom, da je na zaslonu. To je lahko film ali narejen za televizijo ali celo za prikaz računalniškega programa.
Vendar bi scenarij zunaj tega medija lahko bil tudi za odrsko produkcijo, morda radijsko oddajo ali kaj podobnega, kar ni namenjeno zaslonu. V teh primerih bi bila uporaba izraza scenarij napačna, saj ni zaslona.
Torej, če povzamemo, je scenarij scenarij, ki je ožji po svoji uporabi in definiciji. Skript je v svoji definiciji in uporabi širši. Mogoče bi bila dobra analogija, da je vozilo avtomobil ali tovornjak. A avto nikoli ni tovornjak. Torej je scenarij kot vozilo, lahko je avtomobil ali tovornjak. Medtem ko je avto podoben scenariju, vendar nikoli ne more biti tovornjak.
Upamo, da to pomaga. Zato se zabavajte s pisanjem svojih skript. Upamo, da bi se lahko specializirali za odličen scenarij.