Človekove pravice in temeljne pravice so ključna načela, na katerih temelji vsaka pravična in enakopravna družba. Čeprav se dva pojma pogosto izmenjujeta, obstajajo ključne razlike, ki jih ni mogoče spregledati. Dejansko so človekove pravice splošne in neodtujljiva načela, ki jih zagotavljajo na mednarodni ravni in jih uveljavljajo Združeni narodi in druge mednarodne agencije, medtem ko so temeljne pravice začrtane in zaščitene z nacionalno ustavo katere koli države - in se zaradi tega nekoliko razlikujejo od države do države. . Z drugimi besedami, temeljne pravice podeljujejo posamezne vlade in jih podeljujejo nacionalne ustave, medtem ko človekove pravice veljajo za vsakega posameznika, ne glede na njihovo narodnost, narodnost in vero.
Združeni narodi - glavni organ, ki je odgovoren za zaščito in izvrševanje splošnih človekovih pravic - opredeljujejo človekove pravice kot "pravice, ki so lastne vsem človekom, ne glede na raso, spol, narodnost, narodnost, jezik, vero ali kateri koli drug status.„Človekove pravice veljajo za vse posameznike - brez diskriminacije - in med drugim vključujejo pravice do življenja in svobode, svobodo mnenja in izražanja, svobodo mučenja in suženjstva ter pravico do dela in izobraževanja.
Temeljne človekove pravice so opisane v Splošni deklaraciji o človekovih pravicah iz leta 1948 - mejnem dokumentu, ki je bil preveden v več kot 501 jezikov - tako je postal najbolj preveden dokument na svetu. UDHR je povezan z dvema ključnima dokumentoma, ki sta začela veljati leta 1976: Mednarodnim paktom o državljanskih in političnih pravicah (in dvema izbirnima protokoloma) ter Mednarodnim paktom o ekonomskih, socialnih in kulturnih pravicah (in izbirnim protokolom). Prvo besedilo se osredotoča na:
Nasprotno pa se Pakt o ekonomskih, socialnih in kulturnih pravicah med drugim osredotoča na pravico do izobraževanja, pravico do dela v "pravičnih in ugodnih pogojih", pravico do ustreznega življenjskega standarda in pravico do socialne zaščite..
Splošna deklaracija o človekovih pravicah in oba pakta tvorita mednarodni predlog zakona o človekovih pravicah.
Medtem ko so človekove pravice univerzalne in mednarodno priznane, temeljne pravice podeljuje ustava države in veljajo samo za posameznike, ki spadajo pod njeno pristojnost. Čeprav se v mnogih primerih temeljne pravice in človekove pravice prekrivajo, prve so specifične za državo in jih izvršujejo nacionalni zakonodajni organi (tj. Vrhovno sodišče ZDA). Temeljne pravice so splošno sprejete in zapisane v kateri koli družbi in vsak posameznik se lahko obrne na sodišče, če meni, da se njegove temeljne pravice ne spoštujejo. Večina temeljnih pravic odraža temeljne in splošne človekove pravice, vključno z:
Čeprav so človekove pravice in temeljne pravice različne, imajo skupne vidike. V resnici sta obe namenjeni ustvarjanju pravnega okvira, v katerem lahko posamezniki in družbe živijo v miru in ob spoštovanju enakosti in raznolikosti vseh. Spodaj so navedene nekatere glavne podobnosti med obema kategorijama pravic:
Medtem ko se človekove in temeljne pravice pogosto prekrivajo, obstajajo nekatere ključne razlike - zlasti glede njihove pravne narave in izvršljivosti. V resnici so človekove pravice temeljne in univerzalne pravice, ki bi jih morali uživati vsi posamezniki ne glede na narodnost, raso, narodnost in spol, medtem ko temeljne pravice uživajo vsi člani, ki so pod pristojnostjo ustave določene države, brez domneve ali stroškov privilegijev. Spodaj so navedene nekatere glavne razlike med obema kategorijama pravic:
Na splošno je izvajanje in uveljavljanje mednarodnih človekovih pravic bolj problematično kot uveljavljanje temeljnih pravic zaradi same narave mednarodnega pravnega okvira. Čeprav so človekove pravice univerzalne narave, se pristojnost različnih sporazumov in pogodb uporablja samo v državah, ki so ratificirale ustrezne konvencije in pogodbe. Poleg tega je mogoče poiskati nekatera mednarodna pravna sredstva šele po izčrpanju vseh domačih pravnih sredstev.
Na podlagi razlik, opisanih v prejšnjem razdelku, lahko ugotovimo druge dejavnike, ki razlikujejo temeljne pravice od človekovih pravic.
Temeljne pravice | Človekove pravice | |
Vloga vlade | Centralna vlada in vsi njeni organi in mehanizmi so pravno zavezani k uveljavljanju nacionalne ustave in zagotavljanju, da bodo vsi državljani uživali enake pravice in živeli dostojno življenje. | Ko je vlada ratificirala ustrezne konvencije o človekovih pravicah, je pogosto treba državno ustavo vključiti v nove določbe (če obstajajo), ki jih najdemo v mednarodnih pogodbah. Številni mednarodni pakti in konvencije od vlad zahtevajo, da uskladijo nacionalne zakone z mednarodnimi standardi. |
Pravičnost in odgovornost | Če državljan (ali kateri koli posameznik, ki je v pristojnosti ustave določene države) verjame, da se njegove temeljne pravice ne spoštujejo, se lahko obrne na sodišče in poišče pravičnost z uporabo vseh razpoložljivih nacionalnih pravnih mehanizmov. | Če kdo verjame, da njegove človekove pravice niso spoštovane, lahko poišče pravičnost z uporabo nacionalnih mehanizmov. Če nacionalni pravni mehanizmi ne zagotavljajo pravičnosti, lahko posameznik išče odgovornost s pritožbo pri mednarodnih pravnih organih (tj. Mednarodnem kazenskem sodišču, sodnem sodišču itd.) |
Pristojnost | Temeljne pravice so podeljene vsakemu posamezniku, ki sodi pod nacionalno ustavo določene države - to vključuje turiste, migrante in druge kategorije oseb (čeprav so lahko razlike glede na pravni status osebe). | Človekove pravice veljajo za vse ljudi, ne glede na njihov spol, narodnost, narodnost, raso in pravni status. Kljub temu pa lahko vlada države odgovarja za kršitve človekovih pravic le, če je ratificirala ustrezne mednarodne pogodbe in konvencije. V nekaterih izjemnih primerih lahko mednarodna skupnost ustanovi preiskovalno komisijo ali posebna sodišča za preiskovanje grobih kršitev, vojnih zločinov in zločinov proti človečnosti.. |
Človekove pravice in temeljne pravice so ključna načela, ki vsem posameznikom zagotavljajo svobodno in dostojno življenje. Obe kategoriji pravic sta namenjeni ustvarjanju harmoničnega družbenega okolja in zaščiti ljudi pred nasiljem, krivico in diskriminacijo. Človekove pravice so splošno priznana moralna načela, ki jih spodbujajo in uveljavljajo mednarodne organizacije (zlasti Združeni narodi in ustrezni organi za človekove pravice). Nasprotno, temeljne pravice se nahajajo v nacionalni ustavi vsake države in so zato posebne za vsako državo.
Namen mednarodne skupnosti je uskladiti nacionalno zakonodajo z mednarodno sprejetimi standardi in normativi, začrtanimi v pogodbah, sporazumih in konvencijah. Kadar koli država ratificira pogodbo o človekovih pravicah, se spodbuja, da sprejme potrebne ukrepe za zagotovitev skladnosti nacionalnih zakonov z mednarodnimi določbami. Cilj takšnega postopka je zagotoviti boljšo odgovornost in spodbujati pravične in pravične družbe.