Razlika med hendikepiranimi in invalidi

Hendikep in invalidnost sta tesno povezana izraza, ki se pogosto uporabljata za ljudi s posebnimi potrebami. Ker so sinonimi zelo blizu, jih običajno uporabljamo zamenljivo. V obeh primerih lahko posamezniki doživijo socialno stigmo, nizko samopodobo in težave s podpornim sistemom.

Kaj je hendikep?

Svetovna zdravstvena organizacija (WHO) določa, da ima hendikepirana oseba izgubo ali omejene možnosti za vključitev v dejavnosti v primerjavi z večino prebivalstva. Hendikep je učinek invalidnosti. Osredotoča se na oviro, ki jo človek doživi zaradi omejitve v okolju.

Izvor hendikepa

Za mnoge se hendikep morda zdi kot nenavadna beseda. Pravzaprav je bila leta 1915 povezana z bistvom telesne prizadetosti, tudi če je bila beseda uporabljena že stoletja nazaj. Naslednji računi so povezani z izvorom izraza:

• Beseda "hendikep" naj bi nastala leta 1504, ko je kralj Henrik VII razglasil, da lahko invalidni veterani zakonito prosjačijo. Invalidi so s svojo "kapico v roki" šli na ulice; torej „ročno v kapu“. Vendar več avtorjev trdi, da gre za lažni izvor izraza.
• Večina virov trdi, da je izvor loterijska igra, imenovana "ročna kapa", ki je bila odigrana v 1600-ih. V bistvu je barter igra vključevala zasežen denar v kapico in lastnik manj dragocenih stvari mora plačati. Izraz se je nato razvil v "hand i'cap", ki je postal "hendikep".
• Čez čas je bil „hendikep“ povezan z lastniškim kapitalom, saj se je v športu običajno uporabljal za pravičnejšo konkurenco. Na primer, hitrejše konje so naredili z utežmi, da bi lahko bili bolj enaki počasnejšim.
• Izraz je postal široko razumljen kot način ali pogoj za omejitev ali oviranje.
• Leta 1915 je bil „hendikep“ prvič zaposlen v povezavi z invalidnostjo, ko se je nanašal na otroke z okvaro mobilnosti.
• V petdesetih letih prejšnjega stoletja so "hendikep" uporabljali tudi odrasli in osebe z motnjami v duševnem razvoju.
• V sedemdesetih letih prejšnjega stoletja je bil „hendikepiran“ pravni izraz za socialne storitve.

Kaj je invalidnost?

WHO določa, da je invalidni posameznik pomanjkljiv pri izvajanju dejavnosti na način, ki ga skupnost šteje za normalno. Invalidnost je zmanjšana sposobnost za specifično izvajanje gibanja, zaznavanje določenih senzoričnih informacij ali izvajanje kognitivne funkcije. Na splošno gre za vseživljenjsko stanje, kot so slepota, intelektualna oviranost in cerebralna paraliza. Na primer, oseba, ki se je rodila slepa, bo v svojem življenju verjetno imela omejitve pri branju, navigaciji in drugih povezanih dejavnostih.

Kako je „invalidi“ zamenjal izraz „hendikepirani“

Ker je bil izraz "hendikep" povezan z prosjačenjem, so številne skupine menile, da to ni primerno. Leta 1990 je bil sprejet Ameriški zakon o invalidnosti, ki je postal "hendikepiran". Aktivisti, ki so se borili za dejanje, so za sprejemljiv evfemizem izbrali izraz "invalidnost".

Razlika med hendikepiranimi in invalidi

1. Opredelitev hendikepiranih in invalidov

Merriam-Webster pravi, da je opredelitev "hendikepa" "pomanjkljivost, ki otežuje doseganje običajno težko", medtem ko je "invalidnost" opredeljena kot "fizično, duševno, kognitivno ali razvojno stanje, ki človeku poslabša, posega ali omeji sposobnost vključevanja v določene naloge… "

2. Notranji / zunanji invalidi

Ogroženost pomeni zunanji vir, saj je osredotočen na oviro v izobraževanju, komunikaciji, poklicu in drugih vrstah okolja. Po drugi strani je invalidnost notranja, saj je osredotočena na zmanjšano sposobnost posameznika za opravljanje določenih dejavnosti, ki se večinoma pripisujejo boleznim, nesrečam, travmam, dednosti in drugim povezanim pogojem.

3. Sposobnost hendikepiranih in invalidov

V primerjavi s hendikepiranimi osebami je invalidnost bolj osredotočena na pomanjkanje ali omejevanje sposobnosti za izvajanje dejavnosti.

4. Pomanjkanje možnosti za invalide in invalide

V primerjavi z invalidnostjo je invalidnost bolj usmerjena v izgubo ali omejitev priložnosti.

5. Izzivi za invalide in invalide

Na splošno se lahko invalidi soočajo z več izzivi kot hendikepirani, saj prvi zadeva "nesposobnost", medtem ko se drugi ukvarja s "težavami". Zato hendikepirana situacija odraža delno invalidnost, medtem ko stanje invalida sporoča nemoč.

6. Del telesa

Izguba funkcije dela telesa je tesneje povezana s hendikepom kot z invalidnostjo. Mogoče je to tudi zaradi znanega simbola invalidskega vozička.

7. Šport invalidov

Hendikep je pogosteje povezan s športom, saj zajema pomanjkljivosti v profesionalnem športu, kot so teniški hendikepi, golf hendikepi in podobno.

8. Diplomatski pogoji za invalide in invalide

V primerjavi s "hendikepom" je "invalidnost" bolj politično pravilna. Mnogi menijo, da je izraz hendikep prizanesljiv. Dejansko nekateri slovarji opredeljujejo "hendikep" kot "včasih žaljiv", saj je povezan z prosjačenjem.

9. Posledica

Hendikep je posledica invalidnosti, saj je izkušnja prikrajšana. Po drugi strani je invalidnost pogoj, da imajo zmanjšano sposobnost za opravljanje.

10. Prva uporaba izraza

Hendikep kot izraz ima daljšo zgodovino, saj zapisi kažejo, da je bil prvič uporabljen v letih 1500s-1600s. Po drugi strani ima "invalidnost" krajšo zgodovino, saj je "hendikep" nadomestila šele leta 1990.

Hendikepiran proti invalidom

Povzetek hendikepiranih verzov Disabled

• Ker je razlika zelo tanka, se hendikepi in invalidnosti pogosto uporabljajo zamenljivo.
• Hendikep ima izgubo ali omejene možnosti za vključitev v dejavnosti v primerjavi z večino prebivalstva.
• Invalidnost je pomanjkanje sposobnosti za izvajanje dejavnosti na način, ki ga v skupnosti vidijo kot običajno.
• Hendikep je opredeljen kot pomanjkljivost in težava, medtem ko je invalidnost opredeljena kot pogoj in nezmožnost.
• V primerjavi z invalidnostjo je "hendikepiran" bolj žaljiv.
• Izraz "hendikep" ima kot daljšo zgodovino v primerjavi z "invalidnostjo".