Razliko med liričnim in sodobnim je dokaj enostavno razumeti, saj njuni pomeni niti niso blizu. Zato sta lirika in sodobnost dve različni besedi, ki ju je treba uporabljati z razliko. Zaradi jasne razlike v njihovih pomenih jih ne bi smeli zamenjati. Beseda lirična se uporablja v pomenu 'poetičnega' ali 'romantičnega'. Po drugi strani pa se beseda sodobnik uporablja v pomenu 'sodobnosti' ali 'današnjega dne'. To je glavna razlika med obema besedama. Tako lirična kot sodobna sta besedi v angleškem jeziku uporabljeni kot pridevniki.
Beseda lirična se uporablja v pomenu poetičnega ali romantičnega. Zanimivo je, da se beseda lirična uporablja kot pridevnik kot v izrazu »Shakespearejeva lirična skladba«. Oglejte si naslednje stavke.
V dvorani se je prebrala lirična skladba Shakespeara.
Angelska poezija je bila videti lirično.
V prvem stavku se beseda lirična uporablja v pomenu 'poetičnega'. Po drugi strani se beseda lirična uporablja v pomenu 'romantično', v drugem stavku. Beseda lirična naj bi izhajala iz besede 'lirična'.
Poleg tega se beseda lirična uporablja v stavkih, kot je „vosek lirični“ v angleškem jeziku. Po angleškem slovarju v Oxfordu vosečna lirika pomeni "govoriti na zelo navdušen in izpušen način." Na primer,
O svoji novi knjigi se je lirizirala.
Ta stavek pomeni „govorila je o svoji novi knjigi na zelo navdušen in izvlečen način.“
Po drugi strani se beseda sodobnik uporablja v pomenu moderne ali današnjega časa. Beseda sodobnik se uporablja tudi kot pridevnik kot v izrazu »sodobna umetnost«. Beseda sodobna v tem izrazu se uporablja v pomenu 'moderne' ali 'današnje umetnosti'. To je pomembna ugotovitev, ko gre za uporabo besede sodobnik. Za nadaljnjo razumevanje uporabe besede sodobnik upoštevajte dva spodaj navedena stavka.
Pred kratkim je v Parizu potekala razstava o sodobni umetnosti.
Sodobno poezijo je težko razumeti.
V obeh stavkih se beseda sodobnik uporablja v pomenu 'današnji dan'. Torej bi bil pomen prvega stavka "razstava o sodobni umetnosti, ki je bila pred kratkim v Parizu", pomen drugega stavka pa bi bil "sodobna poezija je težko razumeti".
• Beseda lirična se uporablja v pomenu 'poetičnega' ali 'romantičnega'.
• Po drugi strani se beseda sodobna uporablja v pomenu 'sodobnega' ali 'današnjega'.
• Tako lirična kot sodobna se besedi uporabljata kot pridevniki v angleškem jeziku.
• Beseda lirična naj bi izhajala iz besede 'lirična'.
• Beseda lirična se v angleškem jeziku uporablja v stavkih, kot je „vosek lirični“.
To sta pomembni razliki obeh besed, in sicer lirične in sodobne.