Transport vs Transport
Vsi poznamo besed prevoz in prevoz, prav tako pa se zavedamo kontekstov, v katerih se uporabljajo te sorodne besede. Vendar pa obstajajo nekateri, ki mislijo, da gre za sopomenke in jih uporabljamo zamenljivo, kar je napačna praksa. Poglejmo podrobneje.
Imamo ministrstvo za promet in ne prometno ministrstvo.
Ste se dogovorili za prevoz blaga iz tovarne na trg?
Stroški prevoza v mestu so previsoki za udobje
Metro železnica je idealna za hiter in učinkovit prevoz ljudi v mestu.
Iz zgornjih primerov je razvidno, da imata prevoz in prevoz približno enak pomen, čeprav obstajajo tanke razlike. Tudi v Wikipediji so prevoz in prevoz opredeljeni kot gibanje ljudi, blaga ali goveda iz enega kraja v drugega. Medtem ko je prevoz beseda, ki se uporablja kot samostalnik in glagol v ZDA, Britanci raje prevoz kot prevoz. To je vprašanje, čeprav bi bilo pravilno uporabljati prevoz, če uporabljate črkovanje kot barvo in prekličete, medtem ko je prevoz videti naravno, če ste iz ZDA in uporabljate črkovanja, kot so barva in preklicani.
Prevoz je beseda, ki je nastala, ko so zločince in govedo prevažali iz enega kraja v drugega in da bi razlikovali ta postopek od običajnega prevoza ljudi na svojih vozilih, je bila uporabljena beseda prevoz. S časom pa sta obe besedi postali uporabljeni za vse vrste prevoza in ni nobenega trdega in hitrega pravila za razlikovanje med njimi.