"Spade" in "spayed" zveni povsem enako. To je edino, kar imata skupnega. Ne izvirajo iz iste korenske besede - v resnici je „lopata“ germanska, „spayed“ pa iz latinščine - in so različni.
Lopata je orodje, podobno lopati, kar pomeni, da se uporablja predvsem za kopanje. Nekateri menijo, da gre za vrsto lopate ali izrabe uporabljajo zamenljivo. Lopata je dolgo orodje z dvema rokama. Največja razlika med to lopato in lopato je, da je spodnji rob lopatice - tisti, ki gre v tla - bolj na kvadrat kot lopata. Lopate imajo navadno koničasta rezila, ki jim omogočajo lažji prodor v tla. Lopate nimajo teh točk, čeprav ima kar nekaj predmetov z imenom poudarjena rezila. Običajno imajo na sebi tudi oporo za noge, kar uporabniku omogoča, da stopi na njih in doda svojo težo procesu kopanja. Nekatere lopate imajo lahko tudi take, vendar to ni tako pogosto.
Obstaja nekaj orodij, ki jih imenujemo tudi lopate. V industriji predelave nafte in kemične industrije obstaja pločevina, ki se uporablja za zaporo cevi. Na njem je zavihek, ki se prilepi, ko je v uporabi, da bi ljudje vedeli, da je notri. Ta splošna oblika je razlog, da je dobil ime. V kuhinjski posodi je tudi ravna merica, ki se uporablja za nabiranje večjih količin sladoleda naenkrat. Končno je tu še drevesna lopata, ki se uporablja za nabiranje dreves in njihovo presaditev.
V povezavi z orodjem za kopanje je tudi obleka za kartico. Spades je ena od štirih oblek. Vedno se uporablja na koncu s, vendar se obravnava kot ednina beseda. Na lopatastih karticah je zelo stilizirana različica lopatice, ki je bolj podobna listju kot lopati.
'Spayed' je pretekla napeta oblika glagola 'spay'. Širjenje je, kadar se jajčniki živali odstranijo, poškodujejo ali uničijo, da se prepreči, da bi žival zanosila. To je posebej za ženske živali in ga ne bi smeli uporabljati za ljudi. Moški izrazi so „kastracija“ - ki se lahko uporablja tako za ljudi kot za živali - ali „zaščita“ za živali, to je, ko se odstranijo testisi. Ko govorimo o ljudeh, lahko "kastracija" pomeni tudi odstranjevanje katerega koli zunanjega spolovila moškega spola. "Neutering" je spolno nevtralen izraz, kadar govorimo o živalih, "sterilizacija" pa je prav tako in se lahko uporablja za ljudi in živali.
O plavanju se najpogosteje govori v primeru, da se hišni ljubljenčki prikrajšajo, da bi preprečili, da bi imeli neželene dojenčke. Iz nekega razloga, ko se pojavi, je postopek znan kot „razprševanje in kašljanje“, čeprav je kalibriranje nevtralizirano glede na spol. To je najverjetneje, ker bi bilo ljudem neprijetno, če bi svoje hišne ljubljenčke kastrirali, če bi bila ta beseda uporabljena, beseda 'gelding' pa se najpogosteje uporablja za konje.
Obe besedi je dokaj enostavno ločiti, saj je 'spade' samostalnik, 'spayed' pa glagol. Prav tako ni veliko kontekstov, v katerih bi namesto postopka odstranjevanja jajčnikov hišnih ljubljenčkov lahko uporabili orodje za kopanje ali igralno karto, ali obratno.
Če povzamemo, je lopata orodje, ki se uporablja za kopanje in zajemanje, pika pa je kartaška obleka. „Spayed“ je pretekli čas glagola „spay“ in pomeni odstranitev jajčnikov živali.