Zmeda, ki jo ljudje doživljamo pri razumevanju, kdaj in od kdaj uporabljati, je posledica dejstva, da je razlike med in od kdaj malo težko razumeti. Obe predlogi sta besedi od in do. Vendar za razliko od, saj se uporablja tudi kot veznik, pa tudi prislov. Nato je izvor v pozni srednji angleščini, medtem ko izhaja iz stare angleške besede okvir. Poleg vseh teh informacij je treba omeniti še eno zanimivo dejstvo o besedi iz. Uporablja se v številnih stavkih, kot so iz dneva v dan, in od časa do časa.
Beseda od je predstavek, ki se v Ablativnem primeru uporablja za označevanje razdalje ali mesta, kot je v spodaj navedenih stavkih.
Leta 1988 sem se preselil iz Canberre v Sydney.
Danes zjutraj je prišla iz Londona.
V prvem stavku je beseda uporaba oddaljena ali kraj, medtem ko je v drugem stavku beseda iz mesta predlaga. Zanimivo je, da predlogu iz pogosto sledi drug predgovor do. Za razliko od besede od takrat se stavek zelo redko začne z besedo iz. Beseda od včasih se uporablja v pomenu razlike kot v spodnjem stavku.
Mango se razlikuje od banane.
Beseda, ker na drugi strani kaže na začetek kot v spodnjih stavkih.
Kašlja od jutra.
Tenis igra od 11. leta naprej.
V obeh stavkih uporaba besede nakazuje pomen začetka. V drugem stavku pa uporaba pomeni, da "igra tenis že od 11. leta". Včasih se beseda uporablja v pomenu "zaradi" ali kot "razlog" kot v spodaj navedenih stavkih.
Danes sem pozno prišel v pisarno, odkar sem zamudil vlak.
Pisma ni mogel prebrati, saj je bil slep.
V obeh zgoraj podanih stavkih lahko vidite, da se od takrat uporablja kot način za prikaz razuma. Včasih se beseda uporablja v pomenu 'prav od' kot v spodnjem stavku.
Že od otroštva igra šah z veščino.
Uporaba besede je predlagala občutek "prav od". Opazite lahko, da se stavek začne od nekdaj.
• Beseda iz je predstavek, ki se v primeru Ablativa uporablja za označevanje razdalje ali kraja.
• Zanimivo je, da predlogu iz pogosto sledi drug predgovor do.
• Beseda, ker po drugi strani nakazuje občutek začetka.
• Včasih se beseda uporablja v pomenu "zaradi" ali kot "razlog".
• Včasih se beseda uporablja v pomenu 'prav od.'
• Včasih se stavki začnejo z besedo od takrat. Vendar se stavki redko začnejo iz besede iz. To je ena glavnih razlik med obema besedama od in naprej.