Razlika med sanskrtom in prakritom

Sanskrt VS Prakrit

Ste že slišali, da nekdo govori o najstarejšem jeziku na svetu? Mogoče ste že slišali na televizijskih dokumentarcih. V primeru, da ga še niste, je najstarejši jezik na svetu jezik Indo-Arijevcev. Indo-arijski jezik ima dva starodavna jezika, ki odsevata njegovo bogastvo v kulturi in tradiciji: sanskrt in prakrit. Celo reči, da odraža bogastvo kulture in tradicije svojih ljudi, je podcenjevanje, ker so mnogi ljudje, mrtvi in ​​živi, ​​verjeli, da je ta jezik jezik bogov. Vendar se ta dva jezika v sodobnih okoljih ne uporabljata več. Čeprav obstajajo nekateri razredi v izobraževalnih ustanovah, ki te jezike preučujejo, drugi pa jih celo poskušajo oživiti. Ti jeziki imajo enako usodo kot latinski in grški jezik.

Sanskrit je zgodovinski indoarijski jezik, ki ima pomen 'rafiniranega govora'. Uporablja se tudi v verske namene. Hindujska in budistična religija to uporabljata kot svoj glavni liturgični jezik. V sodobnem času je sanskrit eden izmed 22 načrtovanih jezikov Indije. Sanskrit je tudi glavni jezik Uttarakhada. V Indiji je standardni registrirani sanskrt uporabljal klasični sanskrt. Ta jezik je bil izdelan v Panini slovnici iz 4. stoletja pred našim štetjem. Položaj, ki ga ima o večji Indiji, lahko primerjamo z latinskim in grškim v Evropi. Ta jezik je močno vplival na druge sodobne jezike na indijski podcelini, zlasti v Pakistanu in Nepalu. Druga oblika sanskrta je vedski sanskrt. Jezik Rig-Veda je najstarejši jezik iz leta 1500 pred našim štetjem, zaradi česar je Rigvedski sanskrt najstarejši jezik Indo-Irana. To je tudi eno najmlajših v indoevropskih jezikih. Ta jezikovna družina vključuje angleški in evropski jezik. Sanskrt je zelo bogat s tradicijo in kulturo. Ta jezik je poln poezije in druge literature. Napolnjena je tudi z znanstvenimi, filozofskimi, tehničnimi in religioznimi hindujskimi besedili. Do zdaj se še vedno uporablja v oblikah hvalnic in mantr. Nekatere izobraževalne ustanove še vedno uporabljajo ta jezik, ne glede na starodavnost.

Druga vrsta starodavnega jezika je prakrit. Poimenovana je po skupini srednjih Indic. Srednji Indik je skupina jezikov iz Indo-Arijevcev; temeljila je na starih indijskih narečjih. Beseda „Prakrit“ izvira iz korenske besede „Prakrit“, kar pomeni „izvirno, naravno, navadno ali običajno“. Ta jezik je bil uporabljen v literarnih vidikih, ko so kralji iz katrije Kaste uporabljali tudi ta jezik. Vendar je brahminortodoksija ta jezik označila za nelegitimno. Eden izmed nekdanjih indijskih cesarjev Asoka je bil eden prvih, ki je uporabljal ta jezik. Ta jezik je običajno povezan z drugačno patronijo. Ta jezik se na celotnem indijskem podkontinentu izvaja z veliko kulture in tradicije.

POVZETEK:

1.

„Sanskrt“ pomeni „rafiniran govor“, medtem ko „Prakrit“ pomeni „izvirno, naravno, navadno“.
2.

Sanskrit je v primerjavi s Prakritom bogatejši za tradicijo, kulturo in literaturo.
3.

Sanskrit ima velik vpliv na jezike, ki se uporabljajo na indijski podcelini, zlasti v Nepalu in Pakistanu. Prakrit ni tako vpliven.