Razlika med iskanjem in zasledovanjem

Besede "iskanje" in "zasledovanje" imata nekoliko podobna pomena. Občasno jih lahko uporabimo kot sopomenke. Vendar pa imajo - ali vsaj že prej - različne konotacije.

Iskanje je potovanje, da bi našli ali pridobili nekaj, pogosto seznanjeno z besedo 'ep'.

"Pogumni vitezi so se odpravili na iskanje svetega grala."

Beseda se lahko uporablja tako kot samostalnik ali kot glagol.

"Dolgo let so spraševali in konca še vedno ni bilo na vidiku."

Beseda "zasledovanje" pomeni preganjanje. Prvotno je to pomenilo sledenje z namenom škode, na primer med lovom, toda pomen se je od takrat sprostil. To lahko še vedno pomeni, vendar se je razširilo na kakršno koli preganjanje.

"V pištolo je šel v kuhinjo."

Skupaj s tem je lahko metaforično omeniti, da gremo po nekem cilju.

"Njeno prizadevanje, da bi nekega dne postal predsednica, je bilo njeno občasno edino upanje."

Lahko pomeni tudi hobi ali drugo obliko rekreacije. Najpogosteje je to, kar se redno izvaja.

Največja razlika med obema besedama je, da je beseda "iskanje" veliko močnejša od besede "zasledovanje". Iskanje je nekaj, kar je pogosto težko ali dolgotrajno, in začeti iskanje pomeni, da je človek zelo zavezan svojemu cilju. Pogosto so pri potovanju ali stvari, ki jo želijo, bolj strastne, bolj kot v zasledovanju. Splošna posledica je, da prevzeti nalogo pomeni, da je oseba zelo predana ali da je cilj naloge zelo pomemben.

Vendar pa obstaja težnja, da vzamete močne besede in jih nato za pretiravanje uporabljate tako pogosto, da izgubijo pomen. En primer so številne besede, ki pomenijo "resnica". "Verray", v srednji angleščini, je pridevnik, ki pomeni, da je nekaj res. Vendar so jo uporabljali tako pogosto kot ojačevalnik, da je izgubil pomen. Še danes je naokoli v nekoliko krajši obliki: beseda "zelo". Podobno se dogaja z besedo "dobesedno".

To je dokaj običajen postopek, kjer besede pobirajo različne pomene na podlagi različne uporabe. Zato tudi "zasledovanje" ne pomeni več preganjati nečesa z namenom, da bi mu škodovali, in večina besed je v tej ali drugi točki doživela nekaj podobnega. To se je zgodilo tudi pri 'iskanju', kjer so ga uporabljali tako pogosto v manj čustvenih okoliščinah, da je izgubil silo, ki jo je nekoč imel. Dandanes pomeni nekaj več po vzoru gnanega zasledovanja nečesa, pogosto z obljubo o nagradi na koncu. Del tega je preprosta hiperbola ali pa jo uporabljamo pretirano. Drug vpliv je lahko uporaba besede v video igrah, kjer pomeni nekaj v skladu s tem. Medtem ko so lahko nekatere naloge videoigre dolge, boleče in se jih lotijo ​​s čustvi, je težko uporabiti besedo "epik" za lov, da bi dobili medvedje kroglice ali poskušali izbrati ključavnico.

Vsekakor je v slovnici besed le majhna razlika. Kot že omenjeno, je 'iskanje' tako samostalnik kot sedanja napeta glagolska oblika, 'zasledovanje' pa je samo samostalnik; 'zasledovati' je glagol. Lahko ste v iskanju ali v iskanju nečesa, vendar ne morete biti v zasledovanju ali v zasledovanju.

Če povzamem, iskanje pomeni dolgo pot, da nekaj odkrijete ali pridobite. Sledenje je lahko preganjanje ali hobi. Pomen besede "iskanje" pa se spreminja v nalogo z nagrado, njen pomen pa postaja vse bližje "zasledovanju".