Vprašanje vs Povpraševanje
V teh dneh se ta dva izraza pogosto uporabljata kot zamenljiva. Vendar pa obstaja razlika med obema. Vprašanje pomeni postaviti vprašanje, preiskava pa je formalna preiskava. Še ena razlika je v etimološkem izvoru predponov „en“ in „in“. „En“ izhaja iz francoščine, „in“ pa iz latinščine. Poizvedovanje ima uradni in uradni poziv, poizvedovanje pa v konotaciji neuradno.
Na splošno velja, da je treba poizvedbo uporabiti za „spraševanje“, medtem ko je poizvedovanje „formalna preiskava“. V resnici je preiskava prednostna v angleški angleščini, medtem ko Američani lažje preiskujejo. Dejansko je razlikovanje namenjeno le v britanski angleščini. V ameriški in avstralski angleščini je povpraševanje prevzelo za vse praktične namene.
Drug način za razlikovanje med pojmi je poznavanje razlik med izobraževalnim sistemom izobraževanja (ECB) in sistemom izobraževanja, ki temelji na poizvedovanju (ICB). V ECB študente spodbujajo, da so naravno radovedni in radovedni, in poizvedovanja temeljijo na njihovi prirojeni želji po učenju. V zadnjem primeru je poudarek na usklajenosti z učnim načrtom in postavljanjem vprašanj, ki pomagajo pri tej nalogi, pri tem pa ne namenjamo preveč pozornosti pridobivanju čistega znanja.
Če bi želeli najti kraj, kjer bi lahko naročili svoje vizitke, bi poizvedovali s prijatelji ali poslovnimi sodelavci. Po drugi strani pa bi, če bi vam nekdanji delodajalec odstopil od dajatev, prejeli preiskavo, ki so jo zoper njega uvedli pristojni organi.
Kljub temu, da sta pojma obeh izrazov jasno razločena, ju ljudje pogosteje uporabljata zamenljivo. Lahko bi rekli, da je preiskava zahteva resnice, znanja ali informacij, medtem ko je preiskava preiskava nečesa.
Za navadnega človeka sta dva ista in oba izraza bi lahko uporabil za isto stvar, brez pomisleka in bi ju vsi dobro razumeli. Ljudje, ki so bolj pozorni in se zavedajo, bi bili morda bolj previdni pri izbiri pogojev in bi uporabili tistega, ki je primeren za to priložnost. Vendar pa v nekaterih zadevah, kot je uradna preiskava, ki jo je odredilo sodišče, premislite, preden preiskavo nadomestite s poizvedbo.
Povzetek:
1. Vprašanje pomeni postaviti vprašanje, preiskava pa je formalna preiskava.
2. Predpona 'en' prihaja iz francoščine in 'in' iz latinščine.
3. Preiskava je zahteva po resnici, znanju ali informacijah, preiskava pa je preiskava nečesa.
4. Povpraševanje je najprimernejše v angleški angleščini, medtem ko Američani lažje poizvedujejo.
5. Kljub temu, da sta pojma obeh izrazov jasno razločena, jih ljudje pogosto uporabljajo zamenljivo..