Razlika med izseljevanjem in priseljevanjem

Obe besedi priseljevanje in izseljevanje se pogosto uporabljata namesto drug drugega in v nekaterih primerih namerno. Kar štejemo za iste besede, so dejansko drugačne in si v resnici nasprotujejo. Nekateri ljudje menijo, da imata besedi enak pomen, vendar sta različna črkovanja zaradi ameriškega / britanskega angleškega sistema. Vendar pa dve besedi nista enaki in kot bomo kmalu ugotovili, lahko napačna uporaba ali izmenjava teh dveh besed popolnoma spremeni pomen, ki je obraten tistemu, kar naj bi bilo!

Izseljevanje in priseljevanje se odvijata drug za drugim in ni mogoče narediti enega in drugega. Obe besedi sta kot dve nogi gibanja ali selitve. Priseljen, pa tudi emigrant, oba sta migranta, torej selita iz enega kraja v drugega. Če človek zapusti nek kraj, naj bi se od tam odselil, torej izstopil iz tega kraja ali države. Očitno se človek, ko zapusti državo, preseli v drugo državo. Tam naj bi se priseljeval, torej vstopil v to državo. Zato lahko varno rečemo, da priseljevanje sledi izseljevanju, razlika med njima pa glede na državo izvora.

Včasih si je težko zapomniti, katera od teh besed pomeni kaj, zlasti ker imajo enako izgovorjavo in skoraj enak črkovanje. Najboljši način za spomin je priklicati prvo črko besede in jo povezati z drugo besedo. 'E' v emigraciji si lahko zapomnimo, da izstopa, torej da zapusti državo. Ko se enega spomnite, je tudi drugega enostavno zapomniti. Kljub temu se lahko spomnite "I" v priseljevanju kot "v", to je vstopa v državo ali vstopa vnjo.

Obstaja tudi nekaj drugih združenj z besedami emigrirati in priseljevati. Izselitev je običajno mišljena kot zapuščanje države izvora. Na primer, če Indijanci zapustijo Ameriko, potem naj bi se samo odselil. Po drugi strani priseljevanje pomeni začasno ali trajno vstopiti v tujo državo; primer Britanca, ki se seli v Ameriko, za katerega lahko rečemo, da se priseljeva. Te zveze so bile navadno res že nekaj let nazaj, vendar trenutno domače ali tuje osebe niso povezane s pomenom teh dveh besed. Celo tisti, ki vstopijo v svojo državo po turneji v drugo državo, naj bi se priseljevali, čeprav je dejansko njihova matična država. Če želite primer tega, se prepričajte, da se tega spomnite naslednjič, ko se vrnete v svojo državo po počitnicah, preživetih v tujini in še vedno morate stati v čakalni vrsti za priseljevanje! (To pa ne velja za vse države; v nekaterih državah domačih prebivalcev ni treba uradno priseljevati)

Skupna analiza je neto migracija države. Neto migracija je zgolj število priseljencev, ki vstopijo v državo, manj od števila izseljencev, ki zapustijo državo. Učinek priseljevanja in izseljevanja je na neto migracije ravno nasproten. Povečanje števila migracij naredi neto migracijo bolj pozitivno (poveča jo), medtem ko povečanje izseljevanja naredi neto vrednost migracije manj pozitivno ali bolj negativno (zmanjšuje).

Povzetek razlik, izražen v točkah

1. Izseljevanje in priseljevanje nista isto; imajo nasprotni pomen
2. Izseljevanje - dejanje izstopa iz države; izseljevanje te države; Priseljevanje - dejanje odhoda v državo; priseljevanje v to državo
3. Izseljevanju sledi priseljevanje; oni sta dve nogi vsake selitve; se razlikujejo glede na zadevno državo (leva ali vpisana država)
4. V preteklosti je priseljevanje pomenilo vstop v novo državo; danes je to lahko katera koli država; Preseliti se je pomenilo odhod iz lastne države, danes se lahko izseli tudi iz tuje države
5. Enostaven način zapomniti; 'e' v emigraciji pomeni 'izhod', 'I' v priseljevanju pomeni 'in', torej vstop (v drugo državo)