Ali res obstaja kakšna razlika med pametnim in zvitim? Obe besedi v stavku lahko uporabite, ne da bi drastično spremenili pomen stavka. Tudi večina tezavrov bo naštela, da sta sinonima drugega. Čeprav sta si sinonima drug drugega, bi morala biti razlika med njima. Ali je to le še en primer zloglasne angleščine, da ima večkratno več besed, kar pomeni popolnoma isto stvar?
V nadaljevanju članka je morda smiselno, da se najprej lotimo slovarskega pomena besed. To je dolgočasen, če že ne logičen korak pri iskanju kakršnih koli razlik, ki bi se lahko pojavile poleg očitnega črkovanja in izgovorjave. Sledila bo preiskava konotacij tako prebrnih kot pametnih. To bi moralo pokazati razlike med obema, četudi subjektivno. Na koncu bom navedel primer grške mitologije, ki vam bo omogočil, da se odločite, ali je bil junak Perzej v pokopu Meduze hudoben ali pameten.
Merriam-Webster ponuja naslednje besede slovarja za besedo pameten:
„1a: spreten ali spreten pri uporabi rok ali telesa: spretni pametni prsti b: duševno hiter in iznajdljiv, pameten mlad odvetnik
2: zaznamovana z duhovitostjo ali iznajdljivostjo pametna rešitev pametna zamisel o pametnem dialogu igra
3: narečje a: dobro b: enostaven za uporabo ali rokovanje ”(Merriam-Webster Dictionary 2017)
Čeprav je zvit v istem slovarju opredeljen kot:
"1: spreten ali spreten pri uporabi posebnih virov (kot spretnosti ali znanja) ali pri doseganju konca zvit ploter
2: prikaz previdnega vpogleda zvito opazovanje
3: značilne so hudobne in zvijačne sheme
4: lepo privlačna: simpatičen zvit mali mucek ”(slovar Merriam-Webster 2017)
Iz zgornjih pomenov je jasno, da tako zvit in spreten zahtevata inteligentno uporabo spretnosti, izkušenj ali orodij, ki so vam na voljo. Kar vidimo, je razlika v jeziku, ki se uporablja za določitev obeh besed. V definiciji za pametne vidimo naslednje besede, ki se uporabljajo za opredelitev besede, "spreten", "duševno hiter", "duhovitost", "iznajdljivost". Medtem ko se za opredelitev besede zvitost uporabljajo "zvit", "voljnost" in "zvijača". Iz tega je mogoče enostavno sklepati, da je za to, da se zvija določena količina vedenja, ki na splošno ni odobreno kot pravilno, tožba. Lahko pa ste hkrati zviti in pametni, saj bi lahko bil vaš načrt, da bi napredovali z drugim zaposlenim, spreten in zagotovo zvit. Dejanje zadrževanja delovnega kolega naj bi sprožilo negativen odziv ali čustvo. V tem primeru konotacije besed pomagajo pri ločevanju in zagotavljanju različnih pomenov za besede, ki imajo podobne pomene.
Merriam-Webster konotacijo definira kot:
„1a: navajanje pomena z besedo, razen stvari, ki jo izrecno imenuje ali opisuje b: nekaj, kar predlaga beseda ali stvar: implicira konotacije udobja, ki so obdajale ta stari stol
2: pomen nečesa ... tista zloraba logike, ki je sestavljena iz premikanja števcev, kot da bi bili znani entiteti s fiksno konotacijo. - William Ralph Inge
3: bistvena lastnost ali skupina lastnosti stvari, ki jo poimenuje pojem v logiki ... "(Merriam Webster Dictionary 2017)
Za naše namene bi bil prvi pomen najpomembnejši, ker so konotacije pomeni, ki jih vpisujemo v besede, ki so več kot njihova dejanska definicija. Ti pomeni lahko vključujejo naša subjektivna čustva, ki se pojavijo, ko pomislimo na besedo. Na primer, če ste bili tisti ubogi zaposleni, ki je bil na udaru in je kdo mimogrede omenil besedo zvito, imate morda grozne spomine, povezane s dogodkom. Tako bi imeli negativno konotacijo okrog dela zvijače, saj bi bilo to povezano s premajhnim in moralno napačnim izkoriščanjem situacij v korist tistega, ki je opisano kot zvit. Pameten je v svojih konotacijah bolj nevtralen in pogosto vključuje več pozitivnih konotacij. Lahko nekomu pohvali, da je pameten, ali malčka pohvali za reševanje težave.
Te lastne negativne povezave z besedo zvit so očitne v našem vsakdanjem življenju. Ljudje in prevaranti so pogosto opisani kot zvit, ko manipulirajo in pogosto kršijo zakon, da ustreza njihovim ciljem. V članku, ki ga je napisal John Hollon, trdijo, da za dobro vodstvo ni dobra, ampak čustvena inteligenca. Čeprav je utemeljen, je to morda že cel dan drug članek. Za namen tega članka njegova uporaba izvršnega direktorja, za katerega je vedel, da ponazarja svoje stališče, pomaga dokazati točko, ki jo poskušam povedati glede zvijačnosti. Opisuje jo, da je zvita z manipuliranjem, ustrahovanjem in širjenjem zlonamernih govoric za napredovanje svoje kariere (Hollon 2014). Tu so negativne konotacije okrog besede zvit več kot samoumevne. Zdi se, da bomo morda spoštovali nekoga, ker je še posebej spreten pri premagovanju težave, nekoga, ki to stori na nemoralni način, pa lahko označimo kot zvit.
V zgornjem primeru smo videli, kako lahko zloben sodelavec vpliva na vaš pomen besede. V spodnjem primeru si bomo na kratko ogledali mit o Perzeju, ki je ubil Meduzo. Od tam se bomo odločili, če je ravnal spretno ali z zvijačo. Potem je treba poudariti, če je bil Perzej zvit, ali ima beseda kakšne pozitivne konotacije. Na kratko, mit o Perzeju, ena od nalog, ki mu je bila zadana, da bi ohranil nedotaknjeno družino, je bil, da je potoval do konca sveta in ubil Meduzo, znano po tem, da je ljudi znal pogledati v kamen, tako da jih pogleda, eden od treh Gorgonov. Ob iskanju mu je dobil meč, ki mu bo lahko odrezal Meduzino glavo, poliran ščit in čelado, zaradi katere je bil neviden. Ob srečanju z Meduzo je ščit uporabil, da bi videl, kje je bila Medusa. Nato je nadaljeval, da ji je odrezal glavo.
V tem primeru je mogoče trditi, da je bil Perzej hkrati pameten in zvit. Bil je pameten v tem, kako je videti, kako rešiti težavo, da se ne spremeni v kamen in zvit na način, kako je to storil z ogledalom. To poudarja, da čeprav imajo besede lahko veliko konotacij, pogosto odvisno od osebnih želja, zgodovinskih okoliščin in kulture, se te konotacije nenehno razvijajo, kar daje novi pomen zadevni besedi. Medtem ko so pametni in zviti zagotovo različni pomeni in konotacije, so pomeni lahko subjektivni in niso povsem dobri ali slabi.