Besedi "angel" in "kot" imata povsem različne pomene in navade, čeprav sta obe samostalnici. Tudi med izgovarjanjem se slišijo zelo različno. Glavna težava, ki jo imajo nekateri s tema dvema besedama, je, da imajo zelo podobne črkovanja. Edina razlika je v prenosu L in E. Strogo z opredelitvenega stališča lahko razlike opazimo takoj. Angel je v slovarju Merriam-Webster opredeljen kot "duhovno bitje, ki služi predvsem kot Božji glasnik ali varuh človeških bitij". Ena nadomestna opredelitev bi bila "oseba (na primer otrok), ki je zelo dobra, prijazna, lepa itd." Ta beseda ima izvor v latinščini in grščini, njen glavni pomen pa je duhovno bitje, ki deluje kot božji glasnik. Vendar pa, kot že omenjeno, lahko to besedo v brezplačnem imenu uporabljamo tudi za ljudi. Pridevniška oblika bi bila "angelska", če bi opisala nekaj zelo dobrega ali prijetnega: "pevčev glas je precej angelski".
Vendar je beseda "kot" v slovarju Merriam-Webster definirana kot "razlika med smerjo dveh linij ali površin, ki se združita: prostor ali oblika, ki se tvorita, ko se dve črti ali površini srečata." Koti se običajno merijo v stopinjah. Na primer: "črte tvorijo kot 90 stopinj". Treba je opozoriti, da se ta beseda lahko nanaša tudi na način razmišljanja o nečem. "Na to gledamo iz napačnega kota." Pomeni, da "bi morali o tej stvari razmišljati drugače".
Kotiček ima lahko tudi negativen pomen, če ga uporabljamo za opis alternativnega motiva za nekaj ali nekaj. "Moral bi imeti kota za to, kar je storil, le zdi se, da ni v značaju." Z drugimi besedami, ima isti pomen kot "zadnji motiv". Angle se lahko uporablja tudi kot glagol za navajanje dejanja postavitve nečesa v kotni položaj. "Kavč moramo različno usmeriti, če ga želimo spraviti skozi vrata."
Upoštevati je treba tudi, da se „kot“ lahko nanaša tudi na ribolov. Sorodni besedi bi bili „lovilec“ in „ribolov“. Ribič je oseba, ki lovi ribolov ali lovi s ribolovom. "Šli smo na ribolov". Vendar je pogosteje uporabljati besedo "ribolov" in ne "ribolov"..
Čeprav so te besede videti, kot da so povezane, imajo v resnici zelo različne navade in pomene. Pomembno jih je, da jih ne zamenjamo, saj je edina razlika v črkovanju prenos L in E. Način zapomniti razliko je, da se "angel" konča z EL, ki izhaja iz hebrejske besede za "Bog". Če si zapomnite to, si boste pomagali zapomniti, da se kot nebesno dušno bitje uporablja „kot“ v nasprotju z nepovezanim „kotom“.