Zabavljen proti Bemusedu
Tako preprosto, kot se morda zdi, je angleški jezik na trenutke lahko precej zmeden, zlasti ko gre za podobne zveneče besede. Tovrstna zmeda je pogost dejavnik ne le začetnikom jezika, temveč tudi domačim govorcem jezika. Obstaja veliko besed, ki so po naravi podobne, vendar imajo zelo različne pomene, če se uporabljajo v različnih kontekstih. Zabavljeni in zmedeni sta dve takšni besedi, ki sta videti zelo podobni, vendar sta resnično zelo različni, ko gre za njihovo uporabo.
Kaj je zabavno?
Izraz amuse je izpeljan iz glagola "razvedriti se", kar pomeni užitek ali zabavo. Lahko pomeni tudi nekaj zanimivega. Izraz "zabavan" pomeni najti nekaj zabavnega, prijetnega ali zabavnega v naravi. Ko se zabava, človek dobi nasmeh ali smeh. Na primer,
Navdušili so ga mravljinci svojega psa.
Zgornji stavek pomeni, da je omenjena oseba ugotovila, da so vragolije njegovega psa prijetne. Morda se je nasmejal ali smejal sam sebi.
Preobrat dogodkov je ni zabaval.
Zgornji stavek namiguje na nezadovoljstvo posameznika ob določenem obratu dogodkov.
Kaj je Bemused?
Glagol „bemuse“ se uporablja za zmedo in zmedo. Osebe odvrnejo pozornost in absorbirajo pozornost ljudi, posameznike pa pogosto pustijo v čudenju. Uporablja se lahko tudi za nakazovanje občutkov kričanja ali strpnega zabavanja. Na primer,
Vodja je bil videti neupravičen zaradi svoje nenadne odločitve, da neha.
Zgornji stavek pomeni zmedenost upravitelja ob nenadnem preobratu dogodkov.
Bil je zmeden, ko je nenadoma zabrisala resnico o svoji razpoloženosti.
Zgornji stavek lahko pomeni, da se je oseba, čeprav jo zmede njen nenadni izbruh, lahko tudi hudomušno razvedrila.
Kakšna je razlika med Amusedom in Bemusedom?
Zabavljeni in dvomljivi sta dve besedi, ki se zaradi podobnih izgovorov in podobnih črkovanj pogosto zamenjujeta med seboj. Vendar pa sta pojma in uporaba precej različna. Izjemno pomembno je, da se pozna resnična razlika med razvedenimi in utesnjenimi, ko jih pravilno uporabljamo v vsakdanjem govorstvu.
• Zabavno pomeni zabavati se, najti nekaj zabavnega ali prijetnega. Osupniti pomeni biti zmeden, zmeden, zmeden ali presenečen.
• Bemused lahko pomeni tudi stanje zmedenosti, skupaj s krivim občutkom zabave.