Besede "aluzivno", "nedostopno" in "iluzorno" so podobne besede. Vsi imajo isti koren, čeprav ne pomenijo iste stvari. Njihova izgovorjava je zelo podobna, saj je le samoglasniški zvok na začetku drugačen.
Vse tri besede izvirajo iz latinske besede 'ludo', kar pomeni 'igram se', 'norčujem se', 'zavajam' ali 'zabavam se'. 'Aluzivno' izvira iz pomena 'zasmehujem se' v smislu 'posnemam'. 'Nedostopne' in 'iluzorne' izvirajo iz pomena prevare. Sodobni potomci prihajajo iz osnove z latino predponami. Za 'aluzivno' je oblika oglasa, ki pomeni 'do'. E-predpona pomeni „izven“, torej „nedostopna“ pomeni „izven“ ali „beg pred prevaro“. Končno se oblika "v" ali "ob" uporablja za "iluzivno", kar v grobem pomeni "zavajati". Pomeni lahko tudi "iluzijo na", čeprav je pomen z leti naraščal.
'Aluziven' je pridevniška oblika 'alude', kar pomeni posredno sklicevati se na nekaj ali predlagati drugo.
"Delo namiguje na možnost, da bomo našli življenje na drugih planetih."
Oboje je povezano tudi z besedo "aluzija". Aluzije so mišljene kot sklicevanje na nekaj, namig ali nekaj, kar naj bi bralec ali poslušalec dobil, vendar ni izrecno navedeno. To je pogosto tudi, če je sklep neprimeren ali tvegan, čeprav to ni vedno tako.
"Aluzija na Lovecraft je morda opozorila pametne igralce, da se bo to izkazalo za grozljivo zgodbo."
Kadar je nekaj vsiljiv, to pomeni, da zadevni izdelek uporablja aluzije.
"Knjiga je bila tako vsiljiva, da se je sklicevala na skoraj vsako stran."
'Nedovoljen' je pridevniška oblika 'izmikati', kar pomeni pobegniti od nečesa ali se otresti zasledovalca.
"Ropar je izstopil iz policije tako, da se je izpustil v kanalizacijo in dejansko izginil."
Lahko ga uporabimo tudi metaforično, tako da pomeni, da nekaj nima smisla.
"Čeprav je stavek preučeval več ur, se je njegov pomen še vedno izmikal."
Če je nekaj izmikajoče, potem kljubuje zajemanju ali ga ni mogoče najti, niti v dobesednem ali metaforičnem smislu.
"Kljub vsemu oboževalcu, se izmučeni avtor knjige ni nikoli skrival."
'Iluziven' je povezan z 'iluzijo', kar je v angleščini dokaj pogosta beseda. Iluzija je nekaj, kar se zdi, da nekaj ni. Na primer, miraz bi bil iluzija, saj se zdi, da je voda, ko je res samo pesek.
"Nekaj časa so si lahko ustvarili iluzijo normalnosti v vsakdanjem življenju."
Iluzivno je imeti lastnosti iluzije, kar pomeni, da se zdi, da je nekaj, kar ni, lahko pa pomeni tudi, da je zadevna stvar nerealna ali nedosegljiva..
"Z vsako zaporo, ki so jo zadeli na dirki, so se začeli bati, da je ciljna črta iluzorna."
Zaradi pomenov 'iluziven' in 'izmičujoč' bi jih lahko zmedli, saj oba opisujeta nekaj, česar ne bi mogli imeti. Vendar je bolje uporabiti 'iluzivno', ko govorimo o nečem, kar se ne zdi resnično ali mogoče. 'Elusive' je bolje uporabiti, kadar česa ne moremo ujeti ali razumeti.
Če povzamem, 'aluzivno' se uporablja za opisovanje nečesa, kar omogoča sklicevanje, namig ali drug posredni govor. "Nedostopno" je nekaj, kar je težko najti, ga ni mogoče razumeti ali ga ni mogoče zajeti. "Iluziven" pomeni, da je stvar povezana z iluzijami ali drugimi stvarmi, ki so povezane z neresničnostjo, vključno s tem, da je nekaj videti nepremostljivo..