Zdi se, da več angleških besed zmede ljudi, zlasti pri njihovih aplikacijah. Drugi govorci angleškega jezika in mladi domači angleški govorci se znajdejo z uporabo besed v napačnem kontekstu, zaradi česar jih lahko publika napačno razlaga ali napačno razume. Primeri takih besed vključujejo predloge in nasvete, ki jih ljudje tako pogosto uporabljajo v napačnem kontekstu. Pomembno je upoštevati, da je razlika med obema izrazoma tako, da jih lahko učinkovito uporabimo, zlasti za formalno občinstvo.
Beseda nasvet je predvsem v smislu svetovanja, kaj naj človek stori glede določenega pojava, za katerega nima jasnega razumevanja. Nasvet je lahko rešitev trenutne težave. Omeniti velja, da je svetovanje formalno in vključuje nadzor in vodenje, saj ima oseba, ki ga ponuja, izkušnje.
Primer kazni: Od brata sem prejel nasvet v zvezi z izboljšanjem ocene.
Predlog je načrt ali mnenje, ki ga daje posameznik v razmislek. Vsak lahko najde predlog od vsake osebe, ker izkušnja ni potrebna, ko jo ponuja. Poleg tega ima oseba, ki prejme predlog, možnost, da jo uporabi ali zavrže.
Primer kazni: predlagala je enostavno delovanje avtomobilske baterije.
Ena od glavnih razlik med nasveti in predlogi je raven formalnosti. Svetovanje velja za formalno, medtem ko naj bi bil predlog naključen. To je zato, ker so prejeti nasveti včasih rešitev splošne težave. Poleg tega svetovanje pomeni poveljevanje in nadzor, saj ima oseba, ki ga ponuja, izkušnje in je dobro poznana na tem področju. To ni isto kot predlog, ki je le jasen načrt ali mnenje o obravnavani okoliščini. Pomembno je zapisati, da oseba, ki ponuja predlog, ne ukaze in ne nadzoruje, ker je mnenja.
Izkušnje, ki jih potrebujete pri svetovanju in podajanju predlogov, se med seboj razlikujejo. Ljudje, ki dajejo nasvete, so izkušeni in dobro poznajo obravnavano zadevo. Gre za strokovnjake, ki imajo potrebne informacije, kar pojasnjuje, zakaj njihovi nasveti poveljujejo in hkrati vzpostavljajo nadzor. Ljudje, ki dajejo nasvete, so med drugim starejši, zdravniki, psihiatri, menedžerji in vojaški strokovnjaki. Nasprotno pa lahko katera koli oseba predlaga, ne da bi upoštevala raven strokovnega znanja, znanja ali izkušenj na obravnavanem področju.
Pomembno je poudariti, da se je v zadnjem času trženje pokazalo kot ena od pomembnih razlik med nasveti in predlogi. Ljudje, ki ponujajo nasvete, so vidik komercializirali z odpiranjem pisarn za svetovalne storitve, kjer strokovnjaki nudijo svetovalne storitve na določenem področju specializacije. Nekatere najpogostejše svetovalne storitve vključujejo svetovalne storitve glede izbire kariere, računovodske in poslovne svetovalne storitve ter druge zdravstvene storitve. To ni enako za predloge storitev, ki jih ni mogoče tržiti, ker za mnenje ni potreben vložek in strokovnost.
Stopnje izvajanja nasvetov in predlogov se med seboj razlikujejo, pri čemer je izvajanje nasvetov višje od stopnje predloga. Ljudje običajno sprejemajo in izvajajo nasvete, ki jih dobijo od strokovnjakov, saj včasih ustrezajo trenutnim težavam. Še več, strokovnjaki, ki vedo o določenem, so, zaradi česar ljudje takim ljudem zaradi njihovega znanja zaupajo, ponujajo nasvete. Nazadnje je iskalec nasveta dolžan izvajati nasvet, ker je porabil nekaj denarja za iskanje strokovnjakov in drugih svetovalnih storitev. Po drugi strani pa je izvajanje predlogov različnih ljudi pomanjkljivo, ker jim ljudje ne zaupajo, saj na obravnavanem področju niso niti neobveščeni niti izkušeni..
Neupoštevanje nasvetov različnih poklicev ima lahko prejemnika negativne izide, medtem ko neupoštevanje predlogov, ki jih dajejo različni posamezniki, ne more imeti posledic. Pomembno je poudariti, da so nekateri nasveti drugih poklicev strogi, ukazovalni in nadzirajo neuspeh, zaradi katerega bodo prejemniki imeli posledice. Upoštevanje nasvetov zdravnika, ki bolniku svetuje, naj po jedi uporablja določena zdravila. Če bolniki jemljejo zdravilo pred jedjo, se mu bodo pojavili zapleti, ki lahko vključujejo, da bo bolezen postala hujša in da bo zdravilo nepomembno. Predlog pomeni mnenje ali načrt posameznika, katerega neupoštevanje morda ne pomeni zapletov
Čeprav mnogi ljudje dojemajo, da obe besedi pomenita isto in ju je mogoče uporabljati zamenljivo, pa različni članki v literaturi in raziskave kažejo, da sta izraza različna in ne pomenita isto. Pravzaprav je bilo ugotovljeno, da imata oba izraza različna sopomenka in nista sinonima drug za drugega. Nekateri sinonimi nasvetov med drugim vključujejo vodenje, vnos, priporočilo, navodila in prilagajanje. Po drugi strani sinonimi izraza predloga med drugim vključujejo namig, namig, ponudbo, idejo, načrt in zastraševanje.