Razlika med in bi morala

Bi vs Če bi

Po najstrožji definiciji je "bi" glagolska oblika pretekle napetosti besede "volja", medtem ko je "naj" je pretekla napeta glagolska oblika besede "naj". Vendar to ne bi smelo omejiti njihove vloge v stavkih, saj jih lahko uporabljamo kot modalne glagole in pomožne glagole, zaradi katerih so precej zapleteni. Tako je najbolje, da se naučite, kako se uporabljajo, če preučite dejanske stavke, kjer se uporabljajo, namesto da se zgolj opirajo na njegove površinske opredelitve.

Ena izmed najbolj očitnih razlik pa je med uporabo "bi" in "bi morala" v tem, kako se uporablja. "Should" se v glavnem uporablja kot pomožni glagol za izražanje občutka obveznosti. "Bi", nasprotno, je nekaj, kar se uporablja za bolj običajna dejanja. V stavku: "Ko sem bil mlad fant, se _____ ponavadi odpravim domov, ne pa da se vozim v taksiju", je beseda "bi" najbolj primerna za ta namen, ker je le izbirna izbira bodisi, če se odpeljemo pohod ali jahanje v taksiju.

V drugem stavku, "vsi ______ poskušamo postati bolj naklonjeni osebnostim drug drugega", je najboljši glagol, ki ga uporabimo, "naj", ker se zdi, da stavek od subjekta (-ov) zahteva takšno dejanje. V tem smislu postane dejanje oblika obveznosti kot zgolj običajno dejanje.
"Bi" lahko postavite vprašanja kot v primeru: "Bi želela sladoled?" Lahko ga uporabimo tudi za to, da beseda "bo" pomeni: "Kako bi se odzvali na to, kar sem storil?" "Bi" lahko prikliče močno sporočilo, vdelano v nekatere izjave, kot so: "Kabin bi zgrešil, če ne bi ostala." Uporabite ga lahko celo za nekaj dvoma: "Če bi le mogel, bi odstopil od promocije!"

Težava je le, če se ti glagoli uporabljajo v enakem natančnem stavku. Na primer, "Institucija je prek svojega predsednika dejala, da bi moralo njeno poslovanje v prihodnjem letu postati boljše." Ironično je, da bo tudi uporaba "bi" namesto "bi morala" biti slovnično pravilna. Vprašanje zdaj je razvozlanje sporočila teme. Če subjekt uporablja "bi moral", potem govori nekaj za prihodnost, kar pomeni, da je večja verjetnost, da se bo institucija izboljšala (čeprav ni tako gotovo). Če subjekt uporablja glagol "bi", bi to pomenilo, da bo končni stavek "v naslednjem letu izboljšal" že v preteklosti. To pomeni, da je bilo že pred časom napovedano.

Povzetek:

1. "Bi" je pretekli čas "volje", medtem ko "bi" je pretekli čas "bo".
2. "Bi" se uporablja v stavkih, ki imajo običajna dejanja, medtem ko je "treba" za bolj zahtevna ali obvezna dejanja.
3. Z besedami »Bi« lahko zmanjšate pomen in celo sprostite nekaj dvoma v sporočilu nekaterih stavkov.
4. "Bi" in "bi" se lahko včasih uporabljata zamenljivo, odvisno od konteksta stavka.