Kakšna je razlika med „tednom“ in „šibkim“? Obe besedi se izgovarjata popolnoma enako in se razlikujeta samo s črko v črkovanju. Vendar pa so njihovi pomeni popolnoma drugačni in nepovezani.
'Week' je samostalnik in se nanaša na obdobje sedmih dni zapored. Na splošno se uporablja za določeno nedeljo do sobote, ki zavzema vrsto v običajnem koledarju, lahko pa pomeni katero koli zaporedno sedemdnevno obdobje. Na primer: Kaj počnete ta teden? Ta primer se nanaša na standardni koledarski teden. Še en primer: Na teden grem na dopust. To se nanaša na teden sedmih dni skupaj zapored. V britanski angleščini se "teden" običajno uporablja čas sedem dni pred določenim datumom ali po njem. Na primer: Prejšnji ponedeljek teden sem začel novo službo. Končno v poslovni angleščini "teden" pomenijo dneve od ponedeljka do petka, ko ljudje običajno delajo. Na primer: Dobivam dva tedna plačanega dopusta. Ta izjava pomeni ekvivalent skupno plačilu 10 dni, ne 14, ker „teden“ pomeni samo delovne dni. Delovno ali poslovno se razume, da se „teden“ nanaša le na dneve, ko oseba običajno dela v enem tednu.
Po drugi strani ima "šibek" povsem drugačen pomen. Pomeni imeti malo fizične moči ali sposobnosti, kot pri ne močni. To lahko pomeni fizična moč ali živahnost. Na primer: počutil sem se šibko, ko sem gripo preživel ves teden. Če ga uporabljamo skupaj s telesnim delom, pomeni, da ga lahko enostavno razburimo. Na primer: ima šibek želodec in ne more jemati smrdeče hrane. 'Šibko' lahko uporabljamo tudi z neživimi predmeti, da označimo, da imajo malo moči, intenzivnosti ali sile. Na primer: Luč je postala zelo šibka, preden je ugasnila. Prav tako lahko pomeni, da ne bo mogel vzdržati ali obremeniti velike teže, pritiska ali naprezati, zato se ni sposoben upirati zunanjim silam ali napadom. Zaradi tega se domneva, da bo predmet zlomil ali prenehal delovati. Na primer: bodite previdni, kaj ste postavili na mizo, je šibka. "Šibki" lahko pomeni tudi, da je nekaj razredčenih ali pomanjkljivih potrebnih sestavin. Na primer: Ta kava je prešibka. V kemijskem smislu, ki je povezan s tem, se lahko nanaša na nekaj, ki se v raztopini le malo ionizira, na primer na šibko kislino ali bazo.
V bolj abstraktnem smislu lahko "šibek" pomeni, da ni odločen ali ni prepričan. Skupaj s tem je pomen, lahko ga uporabimo tako, da ne moremo vzdržati prepričevanja ali skušnjave. Na primer: Njegova odločnost, da sladice ne bi jedla, je bila šibka. „Slabi“ lahko dobi tudi pomen neosnovanega ali dejanskega stanja. Na primer: Njena trditev o tej temi je bila zelo šibka. Oseba lahko tudi reče, da je slaba, da nekaj naredijo, kar pomeni, da jim primanjkuje spretnosti. Na primer: Matematika je moj najšibkejši predmet. Končno ima "šibek" jezikovni pomen, kar pomeni malo ali nič stresa. Na primer: To je šibek zlog in ni poudarjen.