Razlika med Gusta in Gustanom

Gusta proti Gustan

Gusta in gustan sta španski glagoli. Njihova uporaba se med seboj zelo razlikuje, saj sta ednina in množina. "Gusta" je ednina, medtem ko je "gustan" v množini. Uporaba glagolov v španščini se zelo razlikuje od uporabe glagolov v angleškem jeziku. Tako "gustan" kot "gusta" sta različni obliki glagola "gustar." "Gusta" in "gustan" se v angleščini nanašata na glagola "like", vendar v španščini glagoli dejansko ne pomenijo "like", ampak pozitiven občutek. Izraz besede "všeč" je drugačen, kot na primer "prijetno," na primer Me gusta el pescado, kar bo v angleščini pomenilo: Riba mi je všeč ali Nos gustan los libros, kar bo pomenilo, da so knjige nas veseli. Ta primer prikazuje, kako se „gusta“ uporablja kot edini glagol, „gustan“ pa kot glagol množine. "Gusta" se uporablja z "ribe", "gustan" pa s "knjigami".

Druga stvar o "gusta" in "gustan" je, da v španščini predmet stavka ni oseba, temveč predmet. "Gustan" se uporablja v španskem stavku, kadar je zadeva v množini. Na primer, v stavku Nos gustan los libros so teme libros (knjige), posredni objekt pa "nos" (nas). "Knjige" so v množini in se uporablja z "gustan." Podobno je v primeru, Me gusta el pescado, predmet španskega stavka stavka el pescado (riba), posredni predmet pa je »Jaz« (I). "Riba" je ednina in se uporablja z "gusta". "Ja" v španščini in "mi" v angleščini se uporabljata kot neposredni predmeti, v španski konstrukciji stavkov pa se uporabljajo kot posredni predmeti. Posredni predmet nima vpliva na glagola „gusta“ in „gustan“.

Glagol je vedno konjugiran na način, da se strinja s španskim subjektom v stavku. Oblike glagola "gustar", ki se uporabljajo v stavkih, so vedno bodisi "gusta" bodisi "gustan", saj so predmet stavkov množine ali ednine. Ni odvisen od zaimka IO. Na primer, "gusta" bo uporabljen za "jaz" (I), "te" (ti), "nos" (mi), če je tema ednina, na primer knjiga.

• Me gusta el libro. Pomeni: "Knjiga me veseli."
• Te gusta el libro. Pomeni: "Knjiga vas veseli."
• Nos gusta el libro. Pomeni: "Knjiga nas veseli."

Če je subjekt v množini, uporabite isti primer, recimo "knjige", bo uporabljen glagol "gustan".

• Me gustan los libros. Pomeni, da me knjige veselijo.
• Te gustan los libros. Pomeni: "Knjige so vam všeč."
• Nos gustan los libros. Pomeni: "Knjige nas veselijo."

Povzetek:

1. "Gusta" in "gustan" se uporabljata kot edini in množinski obliki glagola "gustar."
2. Gusta se vedno uporablja s posameznim subjektom stavka ne glede na posredni objekt, medtem ko se "gustan" uporablja z množico subjekta stavka ne glede na posredni predmet.