Razlike med Malezijo in Indonezijo

Malezija proti Indoneziji

Azija je osvojila srca toliko turistov zaradi svoje raznolikosti v kulturi in tradiciji. Tujci se celo preselijo in živijo v azijskih državah, ker so se vanje zaljubili. Drugi se lahko poročijo z domačinom te države, ko so razumeli, za kaj gre. S partnerjem, ki prihaja iz te države, jim bo omogočeno, da se poglobijo v preteklost države. Te države imajo lahko podobne tradicije in prakse; imajo pa tudi svoje razlike. Kot pravijo, je vse drugače in nobeni dve stvari si nista povsem podobni. Podobnosti so neizogibne, toda edinstvenost te stvari ali osebe je tisto, kar jih ločuje od drugih, ki jih obdajajo. V tem primeru imata Malezija in Indonezija svoje značilne značilnosti, zaradi katerih izstopata enako. Spodaj je le nekaj razlogov, zakaj ti dve državi vabita popotnike, tako lokalne kot mednarodne, da jih obiščejo.

Besedišče

V nekaterih državah je običajno, da imajo podoben besednjak. Seveda bodo razlike. Indonezijski besednjak je predvsem iz javanskega in nizozemskega izvora, vendar še vedno temelji na malezijskem otoku Riau (otoki). Indonezijski besednjak ima nekaj malajskega vpliva, vendar ni isti jezik. Vzemimo za primer besedo "pošta". V malezijskem jeziku je to "pejabat pos", v indonezijskem jeziku pa "kantor pos." Beseda "kantor" izhaja iz nizozemske besede "kantoor", ki pomeni pisarna.

Ortografija

Vsaka država ima svojo abecedo, zato je tudi vsaka edinstvena. Malajska abeceda je bila znana kot Jawi, kar je bila spremenjena oblika arabske abecede. Pozneje je postal znan kot Rumi, ker je zdaj malajščina napisana skupaj z rimskimi črkami. Na drugi strani je indonezijska abeceda vplivala angleščina. Jasno vidite ločitev porekla narodov.

Izgovorjava

V Indoneziji je izgovarjanje besed črkovano. Izjava je razmeroma hitra v primerjavi z malajščino, ki naj bi imela počasnejši tempo. Če samo pozorno poslušate domačine teh držav, boste zagotovo slišali razliko.

To je le nekaj razlik med Malezijo in Indonezijo. Kultura in tradicija sta tako bogati, da je treba ljudi zares potopiti, da se bolj zavedamo. Lepo je vedeti, da ljudje želijo izvedeti več o različnih državah in da so pripravljeni potovati tja, da bi dobili tisto izkušnjo iz prve roke, ki so si jo vedno želeli. Obstaja nekaj posameznikov, ki dobesedno poskušajo živeti v obeh državah in se prepričati, kaj ponuja vsaka. Stvari so sprva lahko težke, vendar vedo, da bo vredno vložiti truda in časa. S potopitvijo se lahko pogovarjajo z domačini in globlje razumejo, kakšna je preteklost države. Poraba nekaj dni v vsakem kraju bo zagotovo osvetlila kulture in tradicije.

Povzetek:

  1. Indonezijski besednjak je predvsem iz javanskega in nizozemskega izvora, vendar še vedno temelji na malezijskem otoku Riau (otoki). Indonezijski besednjak ima nekaj malajskega vpliva, vendar ni isti jezik.

  2. Malajska abeceda je bila znana kot Jawi, kar je bila spremenjena oblika arabske abecede. Pozneje je postala znana Rumi, ker je zdaj malajščina napisana skupaj z rimskimi črkami. Na drugi strani je indonezijska abeceda vplivala angleščina.

  3. V Indoneziji je izgovarjanje besed črkovano. Izjava je razmeroma hitra v primerjavi z malajščino, ki naj bi imela počasnejši tempo. Če samo pozorno poslušate domačine teh držav, boste zagotovo slišali razliko.