Razlika med judovsko in hebrejsko

Židovska vs hebrejska

Vsaka država in vsak narod ima svoj narod, jezik, religijo in kulturo, zato jih imenujejo tudi različna imena. Vzemimo za primer Izraelce; imenujejo jih tudi judovsko in hebrejsko.

"Židovščina" je beseda, ki se nanaša na vse, kar se nanaša na kulturo in religijo Judov. Vključuje njihovo narodnost, narodnost, vero in tradicije. Država Izrael je ustanovljena kot judovski narod, katerega ljudje so potomci Abrahama, Izaka in Jakoba. Beseda „Žid“, iz katere izhaja beseda „židovščina“, izvira iz srednje angleške besede „gyw“, ki je posledično izhajala iz francoske besede „giu“ ali „juieu.“ Vsi so izhajali iz latinske besede "Judeeus", ki pomeni "Judean" ali "iz dežele Judeje." Izvor besede pa je bil aramejski "Y'huddai" iz hebrejske besede "Yehudi", kar je izraz, ki se je nanašal na pripadnika plemena Jude, četrtega sina Jakoba.

Beseda "hebrejščina" se na drugi strani nanaša na potomca Abrahama ali Izraelca. Uporablja se tudi za sklicevanje na njihove kulturne in verske vezi in tiste, ki so se spremenili v judovstvo. Vendar se pogosteje uporablja za sklicevanje na starodavni kanaanski jezik Izraelcev. To je uradni jezik države Izrael, uporabljajo pa ga tudi Samarijci in druge ne-judovske skupine. Obstaja veliko oblik hebrejskega jezika: ena je klasična hebrejščina, ki se uporablja za molitev in učenje; druga pa je sodobni hebrejski jezik, ki ga govori večina judovskega ljudstva in uradni jezik Izraela.

Beseda "hebrejščina" izvira iz srednje angleške besede "Ebreu", ki izhaja iz stare francoščine, ki izhaja iz latinske besede "Hebraeus." Vsi so izhajali iz aramejske besede "Ebrai" in hebrejske besede "ibri", ki je bilo eno od imen, ki se je judovskim ljudem nanašalo na "eber", prednika Abrahama. Izraz se je uporabljal za izraelske Izraelce pred osvojitvijo Kanaana, po katerem so bili znani kot Izraelci. Čeprav se beseda hebrejščina še danes uporablja za sklicevanje na Izraelce, se uporablja za tiste, ki uporabljajo hebrejski jezik.

Povzetek:

1. "Židov" je beseda, ki se nanaša na vse, kar se nanaša na kulturo in religijo Judov, medtem ko se "hebrejščina" uporablja tudi za judovski narod ali Izraelce, vendar je tudi ime njihovega jezika.
2. "Židovščina" ima bolj religiozno konotacijo, medtem ko "hebrejščina" ne.
3. Danes Izraelce pogosteje imenujejo Judje kot hebreje, kar je bil izraz, ki je bil uporabljen pred osvojitvijo Kanaana.
4. Beseda „Jud“ izvira iz besede „Žid“, ki izhaja iz latinske besede „Judej“, kar pomeni „iz dežele Judeje“; tudi iz hebrejske besede "Yehudi", ki je izraz, ki se nanaša na pripadnika plemena Juda, četrtega sina Jakoba, medtem ko beseda "hebrejščina" izvira iz latinske besede "Hebraeus" in hebrejske besede "" ibri ", Ki izhaja iz" eber ", prednika Abrahama.