Razlika med etničnim čiščenjem in genocidom

Etnično čiščenje in genocid sta zelo podobna pojma, ki se nanašata na pobijanje in uničenje celotnega prebivalstva. Medtem ko sta stopnja nasilja in brutalnost obeh dejanj precej podobni, obstajajo nekatere razlike glede obsega in namena kaznivih dejanj. Poleg tega je "mednarodni zakon" genocid priznan kot neodvisno kaznivo dejanje - urejajo ga različne pogodbe in konvencije, vključno s Konvencijo o preprečevanju in kaznovanju zločina genocida (1948) - medtem ko je "etnično čiščenje" - kljub temu, da je obsojen - ni priznan kot neodvisno kaznivo dejanje.

Kaj je etnično čiščenje?

Izraz etnično čiščenje se je pojavil v devetdesetih letih prejšnjega stoletja v okviru konflikta v nekdanji Jugoslaviji, vendar mednarodni pravni mehanizmi in organizacije nikoli niso dale nobene uradne opredelitve. Kot takšno etnično čiščenje ni priznano kot neodvisno kaznivo dejanje in ga ne urejajo mednarodne pogodbe ali konvencije. Vendar je bil izraz vključen v različna poročila strokovne komisije Združenih narodov, ki so zadolžena za raziskovanje kršitev mednarodnega humanitarnega prava na območju nekdanje Jugoslavije. Komisija je v svojem poročilu S / 1994/674 etnično čiščenje označila kot „… Namenska politika, ki jo je zasnovala ena etnična ali verska skupina, da nasilno in teroristično odstrani civilno prebivalstvo druge etnične ali verske skupine z določenih geografskih območij.“

Poleg tega so strokovnjaki dodali analizo sredstev in ukrepov, ki bi jih lahko uporabili za dosego tako groznega cilja. Takšne prisilne tehnike vključujejo:

  • Izvensodno ubijanje;
  • Samovoljna aretacija in prisilno izginotje;
  • Fizične in psihološke poškodbe;
  • Prisilno premestitev;
  • Deportacija civilistov;
  • Neselektivni napadi na območja, kjer živijo civilni prebivalci;
  • Vojaški napadi na bolnišnice in medicinske ustanove;
  • Posilstvo;
  • Mučenje; in
  • Uničenje civilnih hiš in posesti.

Čeprav etnično čiščenje po mednarodnem pravu ne predstavlja posebnega kaznivega dejanja, lahko pomeni zločin proti človečnosti in bi lahko sodilo v pristojnost vojnih zločinov.

Kaj je genocid?

Izraz genocid - nastal leta 1944 v luči nacističnega sistematičnega ubijanja Judov - je sestavljen iz dveh delov. "Genos"(Grška predpona) pomeni pleme ali raso in"cide«(Latinska pripona), kar pomeni ubiti. Kot takšen "genocid" dobesedno pomeni "ubijanje rase."

Za razliko od etničnega čiščenja je bil genocid po mednarodnem pravu leta 1946 z resolucijo Generalne skupščine A / RES / 96-I priznan kot zločin. Opredelitev kaznivega dejanja je mogoče najti v Konvenciji o preprečevanju in kaznovanju zločina genocida iz leta 1948. Po obsežni razpravi in ​​posvetovanjih so strokovnjaki sklenili, da izraz genocid vključuje vsa dejanja, storjena "z namenom, da delno ali v celoti uničijo nacionalno, etnično, rasno ali versko skupino. " Takšna dejanja lahko vključujejo:

  • Samovoljno ubijanje članov skupine;
  • Povzročajo resne duševne ali telesne poškodbe; in
  • Sprejmite namerne ukrepe za preprečevanje rojstev znotraj skupine in / ali povzročitve fizičnega uničenja članov skupine.

Taka opredelitev vključuje mentalni in fizični vidik, poudarek pa je na "nameri uničiti" - kar je pogosto težko zaznati in dokazati.

Podobnosti med etničnim čiščenjem in genocidom

Kljub pravnim razlikam in težavam z opredelitvijo se lahko koncepti etničnega čiščenja in genocida zdijo zamenljivi. Pravzaprav obstajajo različne podobnosti, ki jih ni mogoče spregledati:

  • V obeh primerih so manjšinske skupine (vključno z etničnimi, verskimi ali socialnimi skupinami) usmerjene z večino;
  • V obeh primerih so manjšinske skupine lahko podvržene vrsti grobih kršitev človekovih pravic, vključno z arbitrarnim pridržanjem, prisilnim izginotjem, prisilnim razseljevanjem, mučenjem, posilstvom, usmrtitvami in neselektivnimi napadi;
  • V obeh primerih lahko večinska skupina odpravi ali uniči manjšinsko skupino - čeprav to morda ni bil prvotni namen;
  • V obeh primerih se lahko etnična, družbena in kulturna uravnoteženost določenega območja popolnoma poruši;
  • V obeh primerih je ciljna skupina kot celota in ne posamezni člani;
  • V obeh primerih je storilec lahko odgovoren za vojne zločine in zločine proti človečnosti;
  • V obeh primerih je število žrtev verjetno zelo veliko;
  • V obeh primerih ima mednarodna skupnost pravico in dolžnost posredovati in obsojati storilce ter ukrepati za zagotavljanje varnosti ciljnih skupin; in
  • V obeh primerih bi bilo treba vzpostaviti mednarodne mehanizme popravljanja in obnove, da bi zagotovili pravičnost in odgovornost za žrtve in njihove svojce.

Čeprav se pravno in tehnično razlikujeta oba termina - in čeprav etnično čiščenje po mednarodnem pravu ne predstavlja posebnega zločina -, se lahko genocid in etnično čiščenje odvijata na zelo podobne načine in imata podobne posledice.

Kakšna je razlika med etničnim čiščenjem in genocidom?

Kot že omenjeno, je glavna razlika med pojmoma etničnega čiščenja in genocida v njihovi definiciji. Etnično čiščenje pomeni prisilno in trajno »odstranitev« ene etnične ali verske skupine - z druge skupine - z geografskega območja in poznejšo okupacijo istega območja s strani storilcev. Za dosego svojega cilja lahko člani skupine storilcev uporabijo različne prisilne tehnike, ki se lahko končajo z genocidom (tj. Namernim uničenjem ciljne skupine). Druge razlike med obema konceptoma sta:

  1. Kontekstualizacija: čeprav je opredeljena in urejena s Konvencijo o genocidu iz leta 1948, je genocid težko prepoznati in zaustaviti, dokler traja. Dejstvo je, da ima genocid resne pravne posledice, vendar mednarodna skupnost množične deportacije in uboje opredeljuje kot etnično čiščenje. Na primer, sedanja obsežna migracija manjšine Rohingja iz Mjanmara v Burmo je bila obsojena kot etnično čiščenje, čeprav mednarodne agencije in nevladne organizacije pozivajo mednarodno skupnost, naj trenutne dogodke opredeli kot "genocid;"
  2. Obseg in obseg: medtem ko genocid pomeni usmrtitev na tisoče (če ne na milijone) oseb, se lahko etnično čiščenje izvede tudi brez posebej visoke smrtne žrtve. Toda genocid je lahko eden izmed načinov izvajanja etničnega čiščenja; in
  3. Namen: cilj genocida je uničenje (delno ali skupno) ciljne skupine, medtem ko je cilj etničnega čiščenja izselitev ciljne skupine z določenega ozemlja.

Etnično čiščenje proti genocidu

Če povzamemo in nadgradimo razlike, ki smo jih raziskali v prejšnjem razdelku, obstajajo še drugi majhni (vendar pomembni) vidiki, ki razlikujejo genocid od etničnega čiščenja.

Genocid Etnično čiščenje
Sprožilni dejavniki Genocid lahko izvira iz želje etnične, družbene, politične ali verske skupine (ne nujno prevladujoče skupine) po odpravi in ​​uničenju druge skupine. Najbolj (žalostno) znani primeri so holokavst, ko so nacisti - pod vodstvom Adolfa Hitlerja - ubili približno šest milijonov ljudi, vključno z Judi, Cigani, homoseksualci in invalidi Etnično čiščenje lahko izvira iz želje etnične, verske, socialne ali kulturne skupine, da vsiljuje svojo prevlado nad določenim ozemljem - ki ga običajno zaseda druga skupina. Predpostavka etničnega čiščenja je želja po prevladi več kot notranji občutek večvrednosti.
Trajanje Genocid nima določene dolžine. Lahko traja leta (tj. Holokavst) ali tedne (tj. Ruanda). Običajno je težko določiti, ali lahko notranji konflikt ali notranji nemiri prerastejo v genocid, vendar je stopnjevanje lahko zelo hitro. Etnično čiščenje je lahko zelo počasno ali zelo hitro. V nekaterih primerih se prisilno premestitev začne z ustvarjanjem jarkov in drugih arhitekturnih ovir, v drugih primerih pa se lahko hitro in silovito odvije..
Pravne posledice Ker je Konvencija o genocidu opredeljena in urejena, je del rimskega statuta Mednarodnega kazenskega sodišča in vključen v številne domače zakonodaje. Genocid je ostro obsojen in prepovedan, nacionalna in mednarodna sodišča pa bodo za svoje zločine odgovarjala (ali bi morala biti odgovorna za vse storilce). Mednarodno čiščenje kot etnično čiščenje ni priznano kot kaznivo dejanje. Vendar pa so mnoga dejanja, storjena v okviru etničnega čiščenja (tj. Usmrtitve, posilstva, mučenja, samovoljna aretacija itd.), Posamična kazniva dejanja - ki lahko pomenijo vojne zločine in zločine proti človečnosti - ki jih lahko kaznuje nacionalno in mednarodna sodišča.

Povzetek

Izraza genocid in etnično čiščenje se nanašata na katastrofalne dogodke, ki pogosto povzročijo uničenje in uničevanje celotnih skupnosti ter etničnih, verskih ali kulturnih manjšin. Sredstva in prisilne tehnike, uporabljene za doseganje etničnega čiščenja in genocida, so si zelo podobne in vključujejo grozljive zločine, kot so usmrtitve, mučenje, posilstvo, prisilno izginotje, uničenje premoženja, prisilno razselitev itd. Kljub temu pa ta dva koncepta temeljno drugačen. Izraz etnično čiščenje se nanaša na dejanja, storjena zoper eno skupino - z drugo skupino - z namenom izseliti in odstraniti vse člane prve skupine z geografskega območja -, ki jih bo pozneje zasedla skupina storilcev. Po drugi strani se izraz genocid nanaša na namen odprave ali uničenja - v celoti ali delno - verske, družbene, etnične ali kulturne skupine.